- English Grammar A1 Level for Czech speakers - https://open.books4languages.com/english-a1-grammar-cs -

Like, love a hate

Introduction

Slovesa like [1], love a hate používáme, když vyjadřujeme své pozitivní (love nebo like) či negativní (hate) pocity ohledně určité věci.

Form

Se slovesy like [1], love and hate lze tvořit dvě různé gramatické konstrukce, které se liší formou a mírně i významem:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + …
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + …

Po love a hate se častěji vyskytuje tvar slovesa zakončený na -ing než infinitiv [2].

Example

  • I like cooking.
    I like to cook on Sundays.
  • He loves travelling abroad.
    He loves to travel abroad.
  • They hate going to the doctor.
    They hate to go to the doctor.

Use

Hatelike [1] a love používáme, když chceme vyjádřit naše preference a názory v pozitivním nebo negativním smyslu:

  • Like: příznivý pocit, touha nebo preference;
  • Love: intenzivní emoce nebo náklonnost k jinému člověku či věci;
  • Hate: mít (k někomu nebo něčemu) silný odpor.

Po těchto slovesech můžeme použít:

  • Gerundium [3]: pro zdůraznění děje;
  • Infinitiv [2]: pro větší zdůraznění výsledků děje.

Summary

Slovesa like [1], love a hate používáme pro vyjádření něčeho, co máme nebo nemáme rádi, a pro vyjádření preferencí a názorů. Když tato slovesa používáme, můžeme vytvořit konstrukci s gerundiem [3], nebo infinitivem [2], které se liší formou a mírně i významem.

Zmíněné struktury mají tuto podobu:
Like, love nebo hate, po kterém následuje gerundium [verb + -ing].
Like, love nebo hate, po kterém následuje infinitiv [verb + -ing].

Například:
— „I like going to the beach.“ / „I like to go to the beach.“ = Preference.
— „I love going to the beach.“ / „I love to go to the beach.“ = Intenzivní emoce nebo náklonnost.
— „I hate going to the beach.“ / „I hate to go to the beach.“ = Odpor.

První věta se strukturou + gerund zdůrazňuje samotný děj či zkušenost. Ta druhá, + to-infinitive, dává větší důraz na výsledky děje nebo události.

Projděme si tuto látku v sekci {Form}. Podívejte se na sekci {Example}, která ukazuje její užití v kontextu.