- English Grammar A1 Level for Greek speakers - https://open.books4languages.com/english-a1-grammar-el -

Would Like

Introduction

Το would like χρησιμοποιείται για να εκφράσουμε αιτήματα ή προσφορές με πιο ευγενικό τρόπο.

Form

Το would [1] είναι ένα βοηθητικό ρήμα που χρησιμοποιείται με το like [2] (would like) αποτελώντας ένα αίτημα ή μια προσφορά με ευγενικό τρόπο. Η δομή είναι πάντα η ίδια, ακόμα και στο τρίτο πρόσωπο. Συνήθως, βρίσκουμε την εξής δομή σε τρεις μορφές:

Affirmative

Η κατάφαση του ρήματος would like έχει την εξής δομή:
Subject + would like + [to + verb]/noun + …

Subject would like To + Verb/ Noun
I would like to work /pizza
You would like to work /pizza
He would like to work /pizza
She would like to work /pizza
It would like to work /pizza
We would like to work /pizza
You would like to work /pizza
They would like to work /pizza

Negative

Η άρνηση του ρήματος would like έχει την εξής δομή:
Subject + would + not + like + [to + verb]/noun + …

  • Η συντομογραφία της negative form είναι wouldn’t.
Subject would + not Like To + Verb/ Noun
I would not like to work /pizza
You would not like to work /pizza
He would not like to work /pizza
She would not like to work /pizza
It would not like to work /pizza
We would not like to work /pizza
You would not like to work /pizza
They would not like to work /pizza

Interrogative

Η ερώτηση του ρήματος would like έχει την εξής δομή:
Would + subject + like + [to + verb]/noun + …?

Would Subject Like To + Verb/ Noun Question
Mark
Would I like to work /pizza …?
Would you like to work /pizza …?
Would he like to work /pizza …?
Would she like to work /pizza …?
Would it like to work /pizza …?
Would we like to work /pizza …?
Would you like to work /pizza …?
Would they like to work /pizza …?

 

Example

Affirmative

  • I would like some stamps, please.
  • She would like to exchange some euros for pounds.
  • They would like 2 tickets for bus 89.

Negative

  • I wouldn’t like any stamps.
  • She wouldn’t like to exchange any euros for pounds.
  • They wouldn’t like any tickets for bus 89.

Interrogative

  • Would you like any stamps?
  • Would she like to exchange some euros for pounds?
  • Would they like any tickets for bus 89?

Use

Χρησιμοποιούμε το ρήμα would like για να πούμε θέλω αλλά πιο ευγενικά, ειδικά όταν θέλουμε να κάνουμε μία προσφορά ή μία παράκληση.

Summary

Χρησιμοποιούμε το ρήμα would like (θα ήθελα) όταν θέλουμε να εκφράσουμε αίτημα ή προσφορά με πιο ευγενικό τρόπο, που δεν είναι τόσο δυνατός όσο όταν χρησιμοποιούμε το ρήμα want (θέλω).

Μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε στις διαφορετικές μορφές του:

  • Κατάφαση: Ξεκινάμε με το υποκείμενο που ακολουθείται από το ρήμα  would like και ένα ρήμα στη μορφή απαρεμφάτου ή ένα ουσιαστικό.
  • Άρνηση: Ξεκινάμε με το υποκείμενο που ακολουθείται από το ρήμα  would not like και ένα ρήμα στη μορφή απαρεμφάτου ή ένα ουσιαστικό.
  • Ερώτηση: Ξεκινάμε με το would που ακολουθείται από ένα υποκείμενο, το οποίο ακολουθείται από το ρήμα like και ένα ρήμα στη μορφή απαρεμφάτου ή ένα ουσιαστικό (η πρόταση τελειώνει με ερωτηματικό).

Για παράδειγμα:
— Κατάφαση: “I would like a cup of tea.”
— Άρνηση: “I wouldn’t like a cup of tea.”
— Ερώτηση: “Would you like a cup of tea?”

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το like (μου αρέσει) έχει διαφορετική σημασία από το would like (θα ήθελα): Το like χρησιμοποιείται για να εκφράσει την ιδέα του ότι απολαμβάνουμε κάτι.

Για παράδειγμα:
— “I would like to do some sport.” = Χρησιμοποιούμε το would like για να εκφράσουμε την επιθυμία του υποκειμένου να κάνει κάποιο άθλημα.
♦ “I like sport.” = Χρησιμοποιούμε το like για να εκφράσουμε ότι το υποκείμενο απολαμβάνει να κάνει αθλήματα (sports).

Ας μελετήσουμε ξανά το περιεχόμενο της ενότητας {Form}. Ρίξτε μια ματιά στην ενότητα {Example} που δείχνει τη χρήση του στα πλαίσια μιας πρότασης.