- English Grammar A1 Level for Spanish speakers - https://open.books4languages.com/english-a1-grammar-es -

Pronombres Relativos

Introduction

Los pronombres [pronouns] son palabras que sirven para evitar repetir un sustantivo.

Usamos los pronombres relativos [relative pronouns] para introducir cláusulas relativas.

Form

Usamos los pronombres relativos para definir o identificar el sustantivo que los dirige. Normalmente se colocan después de los sustantivos y también pueden referirse al singular o plural sin diferenciar entre masculino o femenino. Introducen cláusulas dependientes (o relativas) y las conectan a cláusulas independientes.

Los pronombres relativos hacen referencia a personas o cosas al reemplazar el sujeto expresado en la cláusula principal para evitar su repetición en la cláusula relativa. Los pronombres relativos principales son: which, who y that.

Example

Which

  • We are waiting at the bus stop, which is near the supermarket.
  • She is an air hostess for the airline which Mary works for.
  • We are going on a train which has free internet.

Who

  • I am the one who parked the car.
  • He is the man who went by foot.
  • They are the men who carried out suitcases.

That

  • I bought the mobile phone that you told me about.
  • The ship that I went on yesterday was great.
  • These are the streets that were designed by my friend.

Use

Usamos los pronombres relativos which y that para identificar a personas y cosas y añadir información adicional sobre ellos.

Usamos which para evitar la repetición de that (date cuenta de que a veces podemos omitir este pronombre).

El uso de los pronombres relativos:

RELATIVE PRONOUNS PEOPLE THINGS
Which x
Who x
That

 

Summary

Usamos los pronombres relativos [relative pronouns] para introducir cláusulas relativas. Hacen referencia a personas o cosas al reemplazar el sujeto expresado en la cláusula principal para evitar su repetición en la cláusula relativa.

Normalmente se colocan después de los sustantivos y hacen referencia al singular o plural sin diferencias entre masculino o femenino.

Son: which (para cosas), who (para personas) y that (para personas y cosas).

Por ejemplo:
— «This is the restaurant which has an Italian menu.» = Usamos which porque restaurante es una cosa.
— «The man who owns this restaurant is Italian.» = Usamos who porque el hombre [the man] es una persona.
— «The man that owns this restaurant is Italian.» / «This is the restaurant that has an Italian menu.» = That puede hacer referencia tanto a personas como cosas.

Vamos a revisar el contenido de la sección {Form}. Echa un vistazo a la sección {Example} que muestra su uso en el contexto de una oración.