- English Grammar A1 Level for Russian speakers - https://open.books4languages.com/english-a1-grammar-ru -

Образование существительных женского рода

Introduction

И мена существительные [nouns] обозначают человека, место, предмет, случай, материал или качество.

Существительное женского[feminine] рода можно образовать из существительного мужского рода, если человек, о котором мы говорим, женщина.

Form

Существительные женского рода могут быть образованны из существительных мужского рода с помощью добавления суффикса. Способы образования существительного женского рода:

Правильные

В большинстве случаев мы получаем сущ. женского рода добавив –ess к сущ. мужского рода.

Masculine Femenine
Count Countess
Host Hostess
Manager Manageress

Неправильные

Но так же есть часто встречаемые исключения:

  • Суффикс tor или ter:  меняется на tr и добавляется ess;
Masculine Femenine
Actor Actress
Waiter Waitress
  • Суффикс e: добавляется ss;
Masculine Femenine
Prince Princess
  • Суффикс ударная гласная [stressed vowel] + согласная [consonant]: дублировать согласную [double the consonant] и добавить ess.
Masculine Femenine
God Goddess

Example

Правильные

  • Count ⇒ The Countess gave birth at eleven.
  • HostOur hostess is a nice woman.
  • ManagerThe Manageress checks the rooms at weekends.

Неправильные

Существительные с суффиксом tor или ter

  • ActorShe is my favourite actress.
  • WaiterThese girls are waitress.

Существительные с суффиксом е

  • PrinceThe princess got married and lived happily ever after.

Существительные, заканчивающиеся на ударную гласную перед согласной

  • GodAthena is an ancient goddess.

Use

Слово в женском роде необходимо образовать, когда человек, о котором мы говорим, является женщиной, и существительное возможно образовать в женском роде.

Существуют исключения, которые необходимо выучить.

Summary

Существительное женского [feminine] рода можно образовать из существительных мужского [masculine] рода. В большинстве случаев это возможно сделать, добавив к слову ess.

Например:
— Правильное сущ.: “Lion” ⇒ “Lioness” = Добавляем ess.

Однако существуют некоторые исключения [irregularities] образования сущ. женского [feminine formation]рода, они зависят от окончания существительного.

Например:
— С суффиксом -tor или -ter:Conductor“⇒ “Conductress” = Меняем –tor на –tr и прибавляем ess.
— С суффиксом e: “Prince” ⇒ “Princess” = Прибавляем ss.
— С суффиксом ударная гласная [stressed vowel] + согласная [consonant]: “God“ ⇒ “Goddess” = Приписываем согласную [double the consonant] -d и прибавляем -ess.

Пересмотри этот материал в разделе [Form]. Обрати внимание на раздел [Example], в котором показано использование этого учебного материала в контексте.