Introduction
Slovesá like [1], love a hate používame, keď vyjadrujeme svoje pozitívne (love alebo like) alebo negatívne (hate) pocity ohľadom určité veci.
Form
So slovesami like [1], love and hate možno tvoriť dve rôzne gramatické konštrukcie, ktoré sa líšia formou a mierne aj významom:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + …
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + …
Po love a hate sa častejšie vyskytuje tvar slovesa zakončený na -ing než infinitív [2].
Example
- I like cooking.
I like to cook on Sundays. - He loves travelling abroad.
He loves to travel abroad. - They hate going to the doctor.
They hate to go to the doctor.
Use
Hate, like [1] a love používame, keď chceme vyjadriť naše preferencie a názory v pozitívnom alebo negatívnom zmysle:
- Like: priaznivý pocit, túžba alebo preferencia;
- Love: intenzívne emócie alebo náklonnosť k inému človeku alebo veci;
- Hate: mať (k niekomu alebo niečomu) silný odpor.
Po týchto slovesách môžeme použiť:
Summary
Slovesá like [1], love a hate používame na vyjadrenie niečoho, čo máme alebo nemáme radi, a na vyjadrenie preferencií a názorov. Keď tieto slovesá používame, môžeme vytvoriť konštrukciu s gerundiom [3], alebo infinitívom [2], ktoré sa líšia formou a mierne aj významom.
Spomínané štruktúry majú túto podobu:
Like, love alebo hate, po ktorom nasleduje gerundium [verb + -ing].
Like, love alebo hate, po ktorom nasleduje infinitív [verb + -ing].
Napríklad:
— „I like going to the beach.“ / „I like to go to the beach.“ = Preferencia.
— „I love going to the beach.“ / „I love to go to the beach.“ = Intenzívne emócie alebo náklonnosť.
— „I hate going to the beach.“ / „I hate to go to the beach.“ = Odpor.
Prvá veta sa štruktúrou + gerund zdôrazňuje samotný dej či skúsenosť. Tá druhá, + to-infinitive, dáva väčší dôraz na výsledky deje alebo udalosti.
Prejdime si túto látku v sekcii {Form}. Pozrite sa na sekciu {Example}, ktorá ukazuje jej použitie v kontexte.