- English Grammar A2 Level for Greek speakers - https://open.books4languages.com/english-a2-grammar-el -

Μέλλοντας με Will ή Be going to

Introduction

Ο Μέλλοντας [Future] είναι ο χρόνος που χρησιμοποιούμε για να προβλέψουμε ή να εκφράσουμε μελλοντικά γεγονότα.

Χρησιμοποιούμε τον  απλό Μέλλοντα [Future Simple] για να εκφράσουμε αυθόρμητες αποφάσεις, απόψεις και ελπίδες. {βλέπε Απλός Μέλλοντας [1], επίπεδο A2}.

Χρησιμοποιούμε τη μορφή Be going to [2]  για να εκφράσουμε προθέσεις για το μέλλον και να κάνουμε προβλέψεις βασιζόμενοι σε σημάδια που βλέπουμε την συγκεκριμένη στιγμή. {βλέπε Be going to [2], επίπεδο Α1}

Form

Affirmative forms:

  • Simple future: Subject + will + verb + …
  • Be going to: Subject + to be + going to + verb + …

Negative forms:

  • Simple future: Subject + will + not + verb + …
  • Be going to: Subject + to be + not + going to + verb + …

Interrogative forms:

  • Simple future: Will + subject + verb + …?
  • Be going to: To be + subject + going to + verb + …?

Example

Future Simple 

Αποφάσεις που πήραμε την στιγμή που μιλάμε

  • We don’t have any bread for dinner. I will go and buy some from the bakery..

Προσκλήσεις

  • Will you come with us to meet the president?

Ανάγκες/υποχρεώσεις/μελλοντικά γεγονότα

  • You will have to pay with cash if you buy clothes under 50 euros.

Προσφορές

  • I will help you to make these photocopies.

Προβλέψεις βασισμένες σε απόψεις

  • He thinks that being retired will be boring.

Υποσχέσεις

  • I promise I will never talk to the boss about this! 

Αιτήματα

  • The telephone is ringing. Will you answer it please?

Προτάσεις με τα επιρρήματα: probably, certainly, perhaps

  • I will certainly come to the party.
  • He probably won’t finish writing his CV in time.
  • Perhaps we will need a new printer soon. This one is getting so slow.

Απειλές

  • If you don’t send an email, I will not talk to you again.

Be going to:

Απόφαση πριν την στιγμή που μιλάμε/ προσχεδιασμένη δραστηριότητα

  • We don’t have paper for the printer. I am going to get some.

Προβλέψεις βασισμένες σε στοιχεία για το κοντινό μέλλον

  • This business isn’t going to fail. It’s a multinational corporation!

Use

Ο Simple Future χρησιμοποιείται για να εκφράσουμε:

  1. Αποφάσεις που πήραμε την στιγμή που μιλάμε,
  2. Προβλέψεις βασισμένες σε απόψεις,
  3. Προσκλήσεις,
  4. Αιτήματα,
  5. Προσφορές,
  6. Προτάσεις που περιέχουν τα επιρρήματα: probably, certainly, perhaps,
  7. Υποσχέσεις,
  8. Ανάγκη/υποχρέωση/μελλοντικά γεγονότα,
  9. Απειλές.

Το “To be going to” Future χρησιμοποιείται για να εκφράσουμε:

  1. Απόφαση που πάρθηκε πριν την στιγμή που μιλούμε, προσχεδιασμένο γεγονός ή δραστηριότητα,
  2. Προβλέψεις βασισμένες σε στοιχεία που έχουμε τώρα για το κοντινό μέλλον.

Summary

Ο Απλός Μέλλοντας [1] (will) και το  be going to [2] είναι δύο μορφές του μελλοντικού χρόνου, που διαφέρουν σε σημασία και σε μορφή.

  • Χρησιμοποιούμε τον απλό Μέλλοντα για να εκφράσουμε προβλέψεις, απόψεις ή προθέσεις για το μέλλον.
  • Χρησιμοποιούμε το be going to για να εκφράσουμε διαταγές, προβλέψεις και πράγματα που επρόκειτο να συμβούν..

Για παράδειγμα:
—“This printer will probably cost you 70 euros. I heard that it is the usual price.” = Δεν , απλώς υποθέτουμε και γι αυτό χρησιμοποιούμε τον απλό Μέλλοντα [1].
— “This printer is going to cost 70 euros. I checked the price tag.” = Είμαστε σίγουροι για την τιμή, γι αυτό χρησιμοποιούμε το be going to [2]

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες περιπτώσεις απαιτούν την χρήση του be going to [2], ενώ άλλες απαιτούν την χρήση του απλού Μέλλοντα [1].

Ας μελετήσουμε ξανά το περιεχόμενο της ενότητας {Form}. Ρίξτε μια ματιά στην ενότητα {Example} που δείχνει τη χρήση του στα πλαίσια μιας πρότασης.