- English Grammar A2 level for Croatian speakers - https://open.books4languages.com/english-a2-grammar-hr -

So that vs So … that

Introduction

So that i so…that su dva različita, iako slična, pojma koji imaju različito značenje.

So that naglašava posljedicu radnje ili njezinu svrhu. So…that izriče ekstreme koji dovode do određenih rezultata.

Form

So that (kao priložna rečenica rezultata) i so…that (kao prilog stupnja) su dvije različite konstrukcije, no u obje možemo izostaviti that.

Struktura za so that:
Clause 1 + so that + clause 2

Struktura za so… that:
Clause 1 + so + adjective/adverb + that + clause 2

Example

So that

  • I am going to special classes so that I will become a good IT guy.
  • He is saving money so that he can buy a new laptop.
  • I asked my mom to watch the kids so that we can go to the cinema.

So…that

  • Those PCs had so many viruses that they couldn’t use them.
  • My grandfather is so short that I have to reach the top shelves for him.
  • The car was going so fast that I thought we were going to die.

Use

So that (priložna rečenica rezultata) uobičajeno koristimo kao poveznicu između dvije rečenice gdje druga rečenica izriče rezultat ili svrhu radnje koja je izražena u prvoj.

So…that (prilog stupnja) koristimo za usporedbu te za naglašavanje radnje kako bi se prikazao ekstrem koji dovodi do određenih rezultata.

Summary

Priložnu rečenicu rezultata so that koristimo za naglašavanje posljedica radnje ili njezine svrhu.
Clause 1 + so that + clause 2

So…that koristimo kao usporedbu:
Clause 1 + so + adjective/adverb + that + clause 2

Naprimjer:
— “I will save some money so that I can go to holiday.” = Koristimo so that za izricanje posljedice štednje.
— “I am so rich that I don’t have to save money to go to holiday.” = Koristimo so…that za usporedbu stanja i rezultata.

NAPOMENA: U obje konstrukcije možemo izostaviti that.

Pregledajte sadržaj u odjeljku [Form] te bacite pogled na odjeljak [Example] koji pokazuje njegovu upotrebu unutar konteksta.