- English Grammar A2 Level for Italian speakers - https://open.books4languages.com/english-a2-grammar-it -

Il Periodo Ipotetico di tipo Zero

Introduction

Le frasi al condizionale [conditional sentences] sono frasi divise in due parti: la proposizione if che esprime la condizione (conditional clause), ed una che esprime la conseguenza di quella condizione.

Usiamo il periodo ipotetico di tipo zero [zero conditional] quando il risultato della condizione è sempre vero.

Form

Con il periodo ipotetico di tipo zero usiamo il presente indicativo per entrambe le parti della frase. Usiamo if o when e non vi è alcun cambiamento di significato, dato che la conseguenza della condizione è sempre la stessa.

L’ordine della frase non cambia il suo significato, e quindi ci sono due modi per formare quest’espressione:

If-clause (condition) (,) Main Clause (consequence)
If/When + Present Simple , Present Simple

o

Main Clause (consequence) If-Clause (condition)
Present Simple if/when + Present Simple

Example

If

  • If water reaches 100 degrees, it always boils.
  • Water always boils if it reaches 100 degrees.

When

  • When people don’t drink water for a long time, they die.
  • People die when they don’t drink water for a long time.

Use

Usiamo il periodo ipotetico di tipo zero per parlare di fatti e cose che accadono sempre, come fatti scientifici. Il risultato della condizione è sicuro.

  1. If si usa quando diciamo che la condizione accadrà immediatamente;
  2. When si usa quando diciamo che la condizione accadrà sicuramente prima o poi.

Summary

Una frase condizionale è sempre composta da due parti: la frase con if (che esprime la condizione), e la principale (che esprime la conseguenza).

Usiamo il periodo ipotetico di tipo zero [zero conditional] quando il risultato di una condizione è sempre vero e anche usato per parlare di fatti e cose che accadranno sempre, come dei fatti scientifici.

If = La condizione accadrà immediatamente;
When = La condizione avverrà sicuramente prima o poi.

Le strutture sono:
If/When + present simple + , + present simple
Present simple + if/when + present simple

Per esempio:
— “If/when you tell me what to buy, I go to the supermarket.” = La prima parte della frase è la condizione che fa verificare il risultato espresso nella seconda parte della frase.

Rivediamo questo contenuto nella sezione{Form}. Dai un’occhiata alla sezione {Example} che mostra il suo uso in un contesto.