- English Grammar A2 Level for Polish speakers - https://open.books4languages.com/english-a2-grammar-pl -

Przyimki Ruchu

Introduction

Przyimki to małe słowa, które łączą elementy w zdaniu. Są kluczowe, ponieważ zapewniają dodatkowe szczegóły mówiące o zdaniu.

Używamy przyimków ruchu by wyrazić ruch lub kierunki.

Form

Przyimki ruchu nie występują same, ale z innymi częściami zdania. Ich użycie zależy od.

  • Ruch do lub z danego miejsca: to, from, down, up, away from…
  • Ruch z jednej strony na drugą: across, along…
  • Zmiana pozycji: in/into, on/onto, out of, off, over, under…

Example

  1. Ruch do lub z danego miejsca
    • Northern wind goes to Turkey every winter.
    • My mother came from the garden.
    • The baby pig fell down the stairs.
    • I’m going up to the second floor to see the sky.
    • Get away from the olive trees!
  2. Ruch z jednej strony na drugą
    • Be careful when you go across the streets. It is snowing.
    • Every Sunday we go for a walk along the coast.
  3. Zmiana pozycji
    • My grandfather is coming into the garden.
    • My sister’s cat always jumps on/onto the table.
    • Your dog is out of your apartment right now.
    • Can you get off the bed and go to the supermarket, please?
    • The plane flies over the hill.
    • The subway runs under the street level.

Use

Przyimki ruchu są używane by pokazać ruch z jednego miejsca do drugiego. Mogą wyrażać:

  1. Ruch do lub z danego miejsca;
  2. Ruch z jednej strony na drugą;
  3. Zmiana pozycji.

Summary

Przyimki ruchu są używane by wyrażać ruch lub kierunki:

  • Ruch do lub z danego miejsca: to, from, down, up, away from…
  • Ruch z jednej strony na drugą: across, along…
  • Zmiana pozycji: in/into, on/onto, out of, off, over, under…

Na przykład:
— “I go to Ibiza every summer.” = Używamy to by wyrazić zmianę położenia w celu dotarcia do konkretnego celu.
— “Be careful when you go across the streets.” = Używamy across by wyrazić zmianę położenia ze jednej strony na drugą przez ścieżkę.
— “My grandfather walks in/into the living room.” = Używamy in/into by wyrazić zmianę położenia by wejść do trójwymiarowej przestrzeni.

Przejrzyjmy jeszcze raz sekcję [Form]. Wróć jeszcze raz do sekcji [Example] która prezentuje omówiony temat wewnątrz kontekstu.