- Italian Grammar B2 Level - https://open.books4languages.com/italian-b2-grammar -

Preposizioni Semplici A e In davanti a nomi di Luogo

Introduction

La Preposizione è una parte invariabile del discorso che viene posta prima di un nome, di un pronome o di un verbo all’infinito, collegandolo con altri elementi della frase per esprimere il tempo, il luogo, l’appartenenza, la causa o il fine.

Le Preposizioni si suddividono in: SempliciArticolate.

Le Preposizioni in e a vengono utilizzate per indicare la presenza o la direzione di qualcuno o qualcosa in un determinato luogo.

Form

La preposizione a precede:

  • nomi di città e piccole isole (a Roma, a Capri);
  • nomi, come scuola, teatro, lezione, lavoro, cinema, bar, ristorante

La preposizione in precede:

  • nomi di continenti, nazioni, regioni o grandi isole (in America, in Francia, in Andalusia, in Sicilia);
  • nomi come campagna, ufficio, camera, macchina, aereo, banca, albergo.

È possibile utilizzare entrambe le preposizioni davanti ai nomi lettocasabagno, e in certi casi, davanti ai nomi piazza, teatro, scuola.

NOTA: La parola piazza quando è seguita da un nome proprio vuole la preposizione a; in caso contrario, essa viene preceduta da in (a Piazza Navona/in piazza).

Example

Preposizione a:

  • Lo scorso fine settimana siamo andati a Roma.
  • Domani i bambini non andranno a scuola.
  • Questa sera andrò con Michele al ristorante.
  • Francesco ti sta aspettando in centro, accanto a Piazza Navona.

Preposizione in:

  • Ho dei parenti che vivono in America.
  • Elisa è corsa piangendo in camera sua.
  • Il papà di Marcello lavora in banca.
  • Questa mattina ho incontrato la tua amica in piazza.

Use

  • La Preposizione a si riferisce alla funzione di qualcuno o qualcosa in un determinato luogo (al bagno =funzione del toilet; a letto=funzione di dormire);
  • La Preposizione in si riferisce alla presenza fisica di qualcuno o qualcosa in un determinato luogo (nel bagno=dentro quella stanza; nel letto=sotto le coperte).