- Italian Grammar B2 Level - https://open.books4languages.com/italian-b2-grammar -

Si Passivante

Introduction

La Forma Passiva si utilizza quando si vuole sottolineare che il soggetto della frase non compie l’azione espressa dal verbo, ma la subisce.

La particella Si può dare all’intera frase un Valore Passivo. In questo caso è detta Si Passivante.

Form

Il Si Passivante può essere utilizzato soltanto davanti a Verbi Transitivi coniugati alla 3ª persona (singolare o plurale), seguiti da un Complemento Oggetto. In questa struttura il verbo concorda sempre con il complemento oggetto, che diviene così anche il soggetto della frase. In particolare:

  • La Forma Passiva di tutti i Tempi Semplici si ottiene anteponendo la Particella Si al verbo coniugato alla forma attiva;
  • La Forma Passiva di tutti i tempi composti si ottiene anteponendo la Particella Si al verbo coniugato alla forma passiva del corriwspettivo tempo semplice. L’ausiliare utilizzato in questa costruzione è sempre essere;
  • La Forma Passiva può essere usata anche in presenza dei Verbi Modali.

La Forma Negativa di questa costruzione si ottiene anteponendo non al si.

NOTA: Il Si ha un valore impersonale e non passivante, quando è in presenza di un verbo intransitivo o transitivo senza oggetto espresso.

Example

  1. in tutte le scuole italiane si leggono “I promessi sposi” di A. Manzoni -> in tutte le scuole italiane vengono letti “I promessi sposi” di A. Manzoni;
  2. dalla finestra si vede un albero grandissimo;
  3. certe parole non si dicono;
  4. questa proposta si può discutere.

Use

Il Si Passivante viene usato per descrivere un’azione passiva che avviene abitualmente. Esso può esprimere un obbligo, mentre nelle frasi negative indica un divieto.