- Russian Grammar A2 Level - https://open.books4languages.com/russian-a2-grammar -

Особые случаи использования времён

Introduction

Время — один из грамматических признаков глаголов, который указывает на то, когда происходит действие (в прошлом, настоящем или будущем).

Form

Формы времени очень часто взаимодействуют друг с другом, из-за чего появляются особые случаи использования времён.

Example

  • Давно прошедшее время:
    • Таких вкусных блинов я в своей жизни не ела.
    • Он захаживал к моей соседке.
  • Употребление отглагольных форм :
    • Я зашёл за дерево и — шлёп — в яму.
    • Прыг — и кот оказался на подоконнике. 
  • Употребление форм времени с частицами было или бывало:
    • Присяду было и не хочу больше вставать.
    • Бывало, сидим мы на лавке, да пиво пьём.
  • Употребление форм прошедшего времени с частицей было:
    • Хотел было купить эту машину, но деньги потратил на шубу жене.
    • Прилегли было мы на десять минут и проспали до вечера.

Use

Особые случаи использования времён:

  • давно прошедшее время — употребление, характерное для языка XIX века. Оно указывает на действие, которое повторялось часто в течение неопределенного времени в прошлом (ухаживал, ел);
  • употребление отглагольных форм — указывает на мгновенное действие в прошлом (прыг, шлёп);
  • употребление форм времени с частицами было или бывало — выражает действие, обычное в прошлом (бывало сидим, было присядем);
  • употребление форм прошедшего времени с частицей было — о действии, которое субъект намеревался совершить, но так и не сделал этого (хотел было, прилёг было).