Introduction
Nākotnes [future] laiku izmanto, lai paredzētu vai izteiktu nākotnes notikumus.
Laiku future simple izmanto, lai izteiktu spontānus lēmumus, viedokļus un cerības {skatīties Future Simple, A1 līmenis}.
Be going to izmanto, lai izteiktu nākotnes nodomus un veikt pareģojumus, pamatojoties uz to, kas ir zināms tajā brīdī {skatīties Be going to, A1 līmenis}.
Form
Laikam simple future (will) un be going to ir atšķirīgas formulas trijās formās.
Apgalvojuma formas:
- Simple future: Subject + will + verb + …
- Be going to: Subject + to be + going to + verb + …
Nolieguma formas:
- Simple future: Subject + will + not + verb + …
- Be going to: Subject + to be + not + going to + verb + …
Jautājuma formas:
- Simple future: Will + subject + verb + …?
- Be going to: To be + subject + going to + verb + …?
Example
Simple future:
- Darbības, kas notiek runāšanas brīdī
- We don’t have any bread for dinner. I will go and buy some.
- Paredzējumi, kas balstīti uz viedokļiem
- I think this blouse won’t be tight on me.
- Ielūgumi
- Will you come with us?
- Lūgumi
- It’s cold. Will you close the window?
- Piedāvājumi
- I will help you find your student card.
- Kopā ar: probably, certainly, perhaps
- I will certainly come to the party.
- Solījumi
- I promise I will never do it again!
- Nākotnes nepieciešamības/pienākumi/fakti
- You will have to pay with cash if you buy clothes under 50 euros.
- Draudi
- If you don’t take off my jacket, I will not talk to you again.
Be going to:
- Lēmumi pirms runāšanas brīža/plānotas darbības
- We don’t have paper for the printer. I am going to get some.
- Pareģojumi, kas balstīti uz pierādījumiem par tuvāko nākotni
- This business isn’t going to close. They have customers.
Use
Laiku simple future izmanto, lai izteiktu:
- Lēmumus, kas pieņemti runāšanas laikā;
- Pareģojumus, kas balstīti uz viedokļiem;
- Ielūgumus;
- Lūgumus;
- Piedāvājumus;
- Teikumus, kuros ir apstākļa vārdi: probably, certainly, perhaps;
- Solījumus;
- Nepieciešamības/pienākumus/nākotnes notikumus;
- Draudus.
Be going to izmanto, lai izteiktu:
- Lēmumus, kas pieņemti pirms runāšanas brīža, plānotus notikumus vai plānotas darbības;
- Pareģojumus, kas balstīti uz pierādījumiem par tuvāko nākotni.
Summary
Simple future (will) un be going to ir divas nākotnes laika [future tense] formas, kas atšķiras pēc nozīmes un formas.
Piemēram:
— “This printer will probably cost you 70 euros. I heard that it is the usual price.” = Nav pārliecības par cenu, tiek izdarīts minējums, tāpēc izmantojam future simple laiku.
— “This printer is going to cost 70 euros. I checked the price tag.” = Cena ir zināma, tāpēc izmantojam be going to.
PIEZĪME: Dažās situācijās nepieciešams izmantot be going to formulu, savukārt citās situācijās vajag izmantot future simple laiku.
Atkārto šo mācību materiālu, izlasot {Form} nodaļu. Apskati {Example} nodaļu, kurā parādīta šī materiāla praktiska izmantošana kontekstā.