- Italian Grammar A1 Level - https://open.books4languages.com/italian-a1-grammar -

Preposizioni Articolate

Introduction

Le preposizioni sono parti invariabili del discorso che mettono in relazione tra loro gli elementi di una frase.

Le preposizioni si dividono in: semplici e articolate.

Form

Le preposizioni articolate sono il risultato dell’unione di una preposizione semplice e di un articolo determinativo (Es: Di la = della).
Le preposizioni articolate precedono sempre il nome, il pronome o il verbo di cui specificano la funzione sintattica e si utilizzano per formare i vari tipi di complementi. Inoltre, esse presentano alcune particolarità:

  • Le preposizioni pertrafra quando si trovano vicino ad un articolo non danno origine a preposizioni articolate;
  • La preposizione con quando si trova vicino ad un articolo da origine a preposizioni articolate solo se davanti a il o i, ma più spesso si usano le forme con ilcon i.
  • La preposizione di quando è seguita da nomi propri che includono un articolo, diventa de (abitante de Il Cairo, la città de La Mecca etc.).
ART. DET.
PREP. SEMP.ILLOLAL’
DIdeldellodelladell’
Aalalloallaall’
DAdaldallodalladall’
INnelnellonellanell’
CONcon il/colcon locon lacon l’
PERper ilper loper laper l’
ART. DET.
PREP. SEMP.IGLILE
DIdeideglidelle
Aaiaglialle
DAdaidaglidalle
INneineglinelle
CON      con coicon glicon le
PERper iper gliper le

Example

  • Mi sono innamorata del mio collega;
  • La colpa è degli amici di Luca;
  • Dirò tutto alla zia di Claudia;
  • Alle sue sorelle piace molto mangiare con le mani;
  • Parigi è la capitale della Francia;
  • Nel corso degli anni avete imparato a cucinare;
  • Per l’estate, Sofia spera di lavorare nella farmacia di fronte all’edicola.

Use

Le preposizioni articolate hanno le stesse funzioni sintattiche delle preposizioni semplici da cui derivano.

[vedi prep. sempl.1 liv.A1]