Introduction
Czas future jest czasem by przewidzieć lub wyrazić przyszłe wydarzenia.
Używamy future simple [1] by wyrazić spontaniczne decyzje, opinie i nadzieje {zobacz Future Simple [1], Poziom A2}.
Be going to [2] jest używane by wyrazić intencje na przyszłość oraz przewidywać oparte na znakach które teraz widzimy {zobacz Be going to [2], Poziom A1}.
Form
Simple future [1] (will) oraz be going to [2] mają różne struktury w trzech formach.
Affirmative
- Simple future: Subject + will + verb + …
- Be going to: Subject + to be + going to + verb + …
Negative:
- Simple future: Subject + will + not + verb + …
- Be going to: Subject + to be + not + going to + verb + …
Interrogative:
- Simple future: Will + subject + verb + …?
- Be going to: To be + subject + going to + verb + …?
Example
Simple Future
- Decyzja podejmowana w momencie wypowiedzi
- We don’t have any bread for dinner. I will go and buy some.
- Przewidywania poparte jakimiś przesłankami
- I think this blouse won’t be tight on me.
- Zaproszenia
- Will you come with us?
- Prośby
- It’s cold. Will you close the window?
- Oferty
- I will help you find your student card.
- Z: probably, certainly, perhaps
- I will certainly come to the party.
- Obietnice
- I promise I will never do it again!
- Konieczność/ zobowiązanie/ fakt w przyszłości
- You will have to pay with cash if you buy clothes under 50 euros.
- Groźby
- If you don’t take off my jacket, I will not talk to you again.
„To be going to” Future
- Decyzja podjęta na podstawie jakichś przesłanek/ zaplanowana aktywność
- We don’t have paper for the printer. I am going to get some.
- Przewidywania poparte jakimiś przesłankami
- This business isn’t going to close. They have customers.
Use
Simple future [1] jest używane by wyrazić:
- Decyzji podejmowanych w momencie wypowiedzi;
- Przewidywań opartych na opiniach;
- Zaproszeń;
- Próśb;
- Ofert;
- Zdań ze słowami: probably, certainly, perhaps;
- Obietnic;
- Potrzeb/ obowiązków/ przyszłych wydarzeń;
- Gróźb.
Be going to [2] jest używane by wyrazić:
- Decyzji podjętych przed momentem wypowiedzi, zaplanowanych aktywności lub wydarzeń;
- Przewidywań popartych jakimiś przesłankami.
Summary
Simple future [1] (will) oraz be going to [2] są dwoma formami czasów przyszłych, które różnią się znaczeniem i formą.
Na przykład:
— “This printer will probably cost you 70 euros. I heard that it is the usual price.” = Nie jesteśmy pewni ceny, tylko zgadujemy i dlatego używamy future simple [1].
— “This printer is going to cost 70 euros. I checked the price tag.” = Jesteśmy pewni ceny dlatego używamy be going to [2].
UWAGA: Niektóre sytuacje wymagają be going to [2] podczas gdy inne wymagają future simple [1].
Przejrzyjmy jeszcze raz sekcję [Form]. Wróć jeszcze raz do sekcji [Example] która prezentuje omówiony temat wewnątrz kontekstu.