Unit 6.2
Les Présentatifs « Voici » et « Voilà »
Introduction
Les présentatifs sont des mots ou locutions généralement invariables qui servent à introduire un mot ou un groupe de mots en le mettant en relief.
Les présentatifs voici et voilà servent à insister sur la présence de certains éléments.
Form
Le présentatif voici désigne une personne ou une chose proche.
Le présentatif voilà désigne une personne ou une chose plus éloignée.
Ils sont invariables, donc ne s’accordent ni en genre ni en nombre.
La construction de la phrase est :
voici / voilà + groupe nominal / nom propre + !
Example
- Voici ma sœur, Mathilde et voilà son mari.
- Voilà la bibliothèque !
- Voici Marie !
- Voici le livre que tu as demandé et voilà le livre que je t’ai emprunté le mois dernier.
- Voilà la voiture que nous voulons acheter.
Use
On utilise les présentatifs voici et voilà pour :
- révéler la présence d’un être animé, d’un objet, d’un lieu, d’une idée à l’interlocuteur ;
- donner de l’importance à cet élément ;
- introduire un mot ou un groupe de mots en le mettant en relief.
Le présentatif voici s’utilise pour désigner une personne ou une chose proche.
Le présentatif voilà s’utilise pour désigner une personne ou une chose plus éloignée.
