40 Les Présentatifs «Voici» et «Voilà»

Introduction

Los présentatifs son palabras o locuciones normalmente invariables que sirven para resaltar una palabra o un grupo de palabras.

Los présentatifs voici y voilà sirven para poner énfasis en la presencia de ciertos elementos.

Form

El présentatif voici designa una persona o cosa próxima.

El présentatif voilà designa una persona o cosa más alejada.

Son invariables, por este motivo, no concuerda en género o número.

La construcción de la oración es:
voici / voilà + groupe nominal / nom propre + !

Example

  • Voici ma sœur, Mathilde et voilà son mari.
  • Voilà la bibliothèque!
  • Voici Marie!
  • Voici le livre que tu as demandé et voilà le livre que je t’ai emprunté le mois dernier.
  • Voilà la voiture que nous voulons acheter.

Use

Utilizamos los présentatifs voici y voilà para:

  • mostrar la presencia de un ser animado, de un objeto, lugar o idea del interlocutor;
  • dar la importancia a este elemento;
  • presentar una palabra o grupos de palabras resaltándolas.

El présentatif voici se utiliza para designar una persona o cosa próxima.

El présentatif voilà se utiliza para designar una persona o cosa más alejada.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Review us on google

Translations

This book is available in:
français (original)