40 Les Présentatifs «Voici» et «Voilà»

Advertising

Introduction

Los présentatifs son palabras o locuciones normalmente invariables que sirven para resaltar una palabra o un grupo de palabras.

Los présentatifs voici y voilà sirven para poner énfasis en la presencia de ciertos elementos.

Form

El présentatif voici designa una persona o cosa próxima.

El présentatif voilà designa una persona o cosa más alejada.

Son invariables, por este motivo, no concuerda en género o número.

La construcción de la oración es:
voici / voilà + groupe nominal / nom propre + !

Example

  • Voici ma sœur, Mathilde et voilà son mari.
  • Voilà la bibliothèque!
  • Voici Marie!
  • Voici le livre que tu as demandé et voilà le livre que je t’ai emprunté le mois dernier.
  • Voilà la voiture que nous voulons acheter.

Use

Utilizamos los présentatifs voici y voilà para:

  • mostrar la presencia de un ser animado, de un objeto, lugar o idea del interlocutor;
  • dar la importancia a este elemento;
  • presentar una palabra o grupos de palabras resaltándolas.

El présentatif voici se utiliza para designar una persona o cosa próxima.

El présentatif voilà se utiliza para designar una persona o cosa más alejada.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
français (original)

Colaboradores

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

Licencia