19 Le Genre des Noms (La Formación del Femenino)

Introduction

Un nom (nombre), también llamado sustantivo, es una palabra que designa una persona, un animal o una cosa.

Hay dos géneros: masculin (masculino) y féminin (femenino).

Form

La regla general de la formación del femenino es añadir una -e a una palabra masculina. Pero el femenino también se forma:

  • modificando la terminación del nombre (ex.: -eur ⇒ –euse);
  • cuando la palabra en masculino acaba en consonante, doblamos la consonante final + -e;
  • si el masculino ya acaba en –e, solo cambiamos el artículo: lela.

Algunas terminaciones normalmente son masculinas y otras son femeninas. Las terminaciones nos ayudan a definir el género de una palabra:

  • terminaciones generalmente masculinas: -age (stage), -ail (travail), -ant (infant), -aire (maire), -eau (veau), -et (jouet), -ier (rosier), -isme (racisme), -ment (moment), -oir (rasoir), -ain (pain), -eu (pneu), -ège (piège), -at (rat), etc.
  • terminaciones generalmente femeninas: -ade (salade), -aille (taille), -able (table), -sion (vision), -tion (portion), -aine (semaine), -eine (reine), -ée (fée), -esse (déesse), -ette (recette), -té (santé), -ice (police), -tude (étude), -oire (poire), -çon (leçon), -eur (peur), -ance (chance), -ence (science), -ie (folie), -ure (levure), etc.

Es más sencillo conocer el género de una palabra cuando lo aprendes con el artículo correspondiente (le, la, un, une).

Los puntos cardinales (nord, sud, est y ouest), los días de la semana, los meses, las estaciones del año, los nombres de los árboles y las lenguas siempre son masculinos. Los continentes y las disciplinas (philosophie, médecine, …) siempre son femeninos.

Example

  • Un enseignant ⇒ une enseignante
  • Un président ⇒ une présidente
  • Un serveur ⇒ une serveuse
  • Un gardien ⇒ une gardienne
  • Un dentiste ⇒ une dentiste

Use

Utilizamos el masculino para hablar de una persona, un animal o un objeto masculino. Utilizamos el femenino para hablar de una persona, un animal o un objeto femenino.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
français (original)

Licencia