Unit 3.2

Lequel: pronom relatif composé

Introduction

Le pronom relatif reprend un élément de la principale, pour le développer et donner plus de précision.

Form

Le pronom relatif composé lequel et ses différentes formes sont formés de quel et d’un article (le, la, les).

Les formes contractées sont créées quand le pronoms relatif lequel est précédé des prépositions de et à.

Lequel, employé comme pronom relatif permet d’éviter la répétition d’un nom de la proposition principale. On appelle ce nom l’antécédent.

Il s’accorde en genre et en nombre avec son antécédent et se trouve tout de suite après ce dernier.

Pour remplacer les personnes, on préfère utiliser qui.

Ci-dessous, les différentes formes du pronom relatif composé lequel:

Masculin Féminin
Singulier Lequel Laquelle
Pluriel Lesquels Lesquelles

Formes contractées

Comme pour les articles définis, lequel a des formes contractées (auquel et duquel):

  • à + lequel:
Masculin Féminin
Singulier Auquel À la quelle
Pluriel Auxquels Auxquelles
  • De + lequel:
Masculin Féminin
Singulier Duquel De laquelle
Pluriel Desquels Desquelles

 

Example

LEQUEL

  • L’arbre est haut. Nous jouons sous l’arbre. ⇒ L’arbre sous lequel nous jouons est haut.
  • Voici l’entreprise. Je travaille dans cette entreprise. ⇒ Voici l’entreprise dans laquelle je travaille.
  • Nous sommes assis dans des fauteuils. Les fauteuils sont en cuir. ⇒ Les fauteuils dans lesquels nous sommes assis sont en cuir.

AUQUEL

  • Je pense à un film. Ce film est une comédie française. ⇒ Le film auquel je pense est une comédie française.
  • Cette maison était très jolie. Je pense souvent à cette maison. ⇒ La maison à laquelle je pense souvent était très jolie.
  • Je vais à des cours de danse tous les jeudis. Ces cours sont très dynamiques. ⇒ Les cours de danse auxquels je vais tous les jeudis sont très dynamiques.

DUQUEL

  • J’habite à côté d’un parc. Ce parc est très beau. ⇒ Le parc à côté duquel j’habite est très beau.
  • Il sort de la maison. C’est la maison de Mathilde. ⇒ La maison de laquelle il sort est celle de Mathilde.
  • Les livres sont rangés le long de couloirs. Les couloirs sont propres. ⇒ Les couloirs le long desquels sont rangés les livres sont propres.

Use

Un pronom relatif permet de relier plusieurs phrases en évitant de répéter un nom déjà mentionné, tout en développant et précisant l’élément de la phrase principale qu’on évite de répéter.

Lequel s’utilise:

  • Avec une préposition;
  • Quand l’antécédent désigne une chose abstraite ou un objet mais pas une personne;
  • avec entre et parmi.

Translations

This book is available in:
Español

License