Unit 10.2

Εκτόπιση

Introduction

Εκτόπιση ονομάζεται μια μορφή θεματοποίησης στα πλαίσια μιας πρόταση, καθώς μια ονοματική φράση που είναι περιφερειακή σε σχέση με την υπόλοιπη πρόταση διαφοροποιείται από αυτήν. Η παύση που παρατηρείται μετά ή πριν το εκτοπισμένο συστατικό είναι μεγαλύτερη και η θέση του εκτοπισμένου συστατικού είναι πάντα περιφερειακή. Μπορεί δηλαδή να εμφανίζεται μαζί με το θέμα της πρότασης και να βρίσκεται σε πιο περιφερειακή θέση.

Form

Κανονικά μια εκτοπισμένη ονοματική φράση συναναφέρεται με κάποιον ασθενή τύπο της προσωπικής αντωνυμίας που έχει την ίδια συντακτική θέση μέσα στην πρόταση. Σε αυτή την περίπτωση η εκτοπισμένη φράση και η αντωνυμία συμφωνούν κανονικά σε γένος, αριθμό και πτώση, είναι όμως δυνατό να εμφανίζεται και κάποια διαφορά, δημιουργώντας το λεγόμενο «ανακόλουθο σχήμα».

Στις περιπτώσεις μετατόπισης στα δεξιά το συστατικό ακούγεται πάντα σαν σκέψη που ακολουθεί την ολοκλήρωση της πρότασης και διευκρινίζει ή επισημαίνει κάτι. Σε όλες τις περιπτώσεις εκτόπισης μπορεί να παρεμβάλλεται και άλλη πρόταση μεταξύ του εκτοπισμένου συστατικού και της πρότασης στην οποία κανονικά συμμετέχει.

Example

  • Εκείνος γιος του, τίποτε δεν τρώει!
  • Τον Άρη, όπως σου έχω ξαναπεί, δεν τον έχω δει τελευταία.
  • Ο Γιάννης, όλες τις ιδέες μου τις απορρίπτει.
  • Εσένα, όπως όλοι ξέρουμε, δε σου αρέσει το κάμπινγκ.
  • Α, η Μαρία, δεν έχει ποτέ παράπονο.

Use

Η εκτόπιση είναι ακραία μορφή θεματοποίησης, ιδιαίτερα εμφανής στις περιπτώσεις που συνυπάρχει με το κανονικό θέμα της πρότασης, που μεσολαβεί άλλη πρόταση και που δημιουργείται ανακόλουθο σχήμα.

Exercises


The exercises are not created yet. If you wouldlike to get involve with their creation, be a contributor.





License

Greek Grammar C1 Level Copyright © 2018 by books4languages. All Rights Reserved.