Unit 9.1
La oración compuesta – la subordinación
Advertising
Introduction
La oración compuesta [phrase complexe] es un tipo de oración que presenta varios verbos conjugados.
Hay tres formas de oraciones compuestas: coordinación [coordination], subordinación [subordination], yuxtaposición [juxtaposition].
Form
La oración compuesta tiene al menos dos verbos conjugados.
Cuando dos proposiciones son subordinadas, están unidas por una palabra subordinante. La proposición subordinada puede eliminarse sin cambiar el significado de la proposición principal.
La subordinación tiene esta estructura:
phrase principale + pronoms relatifs / conjonction + phrase subordonnée.
- pronombres relativos: qui, que, quoi, dont, où…
- conjunciones de subordinación: que, quand, lorsque, si, puisque, parce que, tandis que…
Example
Con un pronombre relativo:
- La personne que j’ai rencontrée hier s’appelle Sophie
- Le livre dont tu m’as parlé est très intéressant.
- Le restaurant où nous allons est mon préféré.
- Il faut que l’on réussisse.
- Ceux qui repeignent le salon sont des professionnels.
Con una conjunción de subordinación:
- On ira se promener quand il ne pleuvra plus.
- Je ne sais pas si nous pourrons partir en vacances.
- Il ne vient pas avec nous au steak house puisqu’il est végétarien.
- Elle pleure parce qu’elle ne peut pas aller chez son amie.
- Le bateau a pris la mer tandis qu’une tempête s’annonçait.
Use
La oración compuesta se utiliza para hablar de dos o más ideas diferentes que están unidas por lógicas distintas.
La subordinación se emplea para crear una jerarquía en la oración: hay una proposición principal de la que depende una proposición subordinada.
Exercises
The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.
Ambassadors
Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.
Become an Ambassador and write your textbooks.
Online Teaching
Become a Books4Languages Online tutor & teacher.
More information here about how to be a tutor.
