Unit 4.2

El condicional simple – las excepciones a la regla

Advertising

Introduction

El condicional [conditionnel] es un modo verbal que presenta dos tiempos: el condicional simple [conditionnel présent] et le condicional perfecto [conditionnel passé]. Expresa hechos sujetos a una condición, una situación incierta o una hipótesis.

Form

Existen excepciones en la formación del condicional simple:
  • Los verbos terminados por una -e pierden su -e final. Ej.:

Vendre ⇒ je vendrais, tu vendrais, il/elle/on vendrait, nous vendrions, vous vendriez, ils/elles vendraient.

  • Los verbos en -oyer y -uyer : la -y- se convierte en -i-. Ej.:

Nettoyer ⇒ je nettoierais, tu nettoierais, il/elle/on nettoierait, nous nettoierions, vous nettoieriez, ils/elles nettoieraient

NOTA: a excepción de envoyer y renvoyer (Ej.: Envoyer ⇒ j’enverrais, tu enverrais, il/elle/on enverrait, nous enverrions, vous enverriez, ils/elles enverraient).

  • Los verbos en -ayer:

Son posibles dos ortografías, con -y- o -i-. Ej.:

Payer ⇒ je paierais/je payerais, tu paierais/je payerais, il/elle/on paierait/je payerait, nous paierions/payerions, vous paieriez/payeriez, ils/elles paieraient/payeraient.

  • Los verbos en -eler y -eter toman un acento grave sobre la e (è) que precede la terminación del infinitivo. Ej.:

Acheter ⇒ j’achèterais, tu achèterais, il/elle/on achèterait, nous achèterions, vous achèteriez, ils/elles achèteraient.

Geler ⇒ je gèlerais, tu gèlerais, il/elle/on gèlerait, nous gèlerions, vous gèleriez, ils/elles gèleraient.

NOTA: a excepción de appeler y jeter (Ej.: Appeler: j’appellerais, tu appellerais, il/elle/on appellerait, nous appellerions, vous appelleriez, ils/elles appelleraient).

Example

Los verbos terminados en -e:

  • Mettre / abattre: Ils mettraient le canapé ici et abattraient le mur pour agrandir la pièce.
  • Prendre: Je prendrais le tartare de saumon.
  • Vendre: Nous vendrions plus vite si on publiait plusieurs annonces.

Los verbes en -oyer y -uyer:

  • Aboyer: Le chien aboierait toute la journée si tu n’étais pas là.
  • Essuyer: Tu essuierais la table, s’il te plaît ?
  • Appuyer: Vous appuieriez cette décision ?

Los verbos en -ayer:

  • Balayer: Je balaierais bien mais je ne trouve pas le balai / Je balayerais bien mais je ne trouve pas le balai.
  • Payer: Vous payeriez la totalité? / Vous paierez la totalité?
  • Rayer: Tu rayerais la voiture en faisant ça! / Tu raierais la voiture en faisant ça!

Los verbos en -eler y -eter:

  • Acheter: j’achèterais une nouvelle voiture avec cette prime!
  • Geler: Il gèlerait demain.
  • Peler: Nous pèlerions bien les pommes pour t’aider.

Use

Se utiliza el condicional simple para lo siguiente:

  • Dar una información incierto o no verificado;
  • Hacer una hipótesis o expresar una eventualidad;
  • Pedir o proponer algo con educación;
  • Expresar un deseo;
  • Aconsejar;
  • Expresar una condición.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
français (original)

Colaboradores

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

Licencia