Unit 5.2

Pronombres de Complemento Indirecto

Introduction

Los pronombres son las palabras que sustituyen a los nombres (personas, animales, hechos o cosas) para evitar las repeticiones.

Los pronombres de complemento indirecto (CI) no se refieren al sujeto, sirven para sustituir al complemento indirecto en la oración.

Form

Los pronombres de complemento indirecto (CI) tienen las siguientes formas:

Pronombre personal Pronombre de CI
Yo me
te
Él/Ella/Usted le*
Nosotros/-as nos
Vosotros/-as os
Ellos/Ellas/Ustedes les*

* Los pronombres de CI le y les, situados antes de los pronombres átonos de CD lo, la, los y las, se transforman en se:

  • Le la escribo. ⇒ Se la escribo;
  • Le las traigo.Se las traigo.

Los pronombres de complemento indirecto (CI) tienen las siguientes características:

  • algunos de los pronombres de CI son invariables y otros variables:
    • las formas invariables (formas de la 1.ª y 2.ª persona) son: me, te, nos y os;
    • las formas variables solo en número (formas de la 3.ª persona) son: le (sing.) y les (pl.);
  • se utilizan para sustituir el CI de la oración con el fin de no repetir el sustantivo;
  • se sitúan delante del verbo en indicativo, subjuntivo e imperativo negativo y detrás del imperativo afirmativo, infinitivo y gerundio (en cuyo caso forman una palabra);
  • la posición del pronombre de CI es variable en las perífrasis más habituales, p. ej.: ir a + infinitivo (voy a escribirle / le voy a escribir);
  • se prefiere el uso de los pronombres átonos de CI a los tónicos (le escribo × escribo a ella);
  • se utilizan con los verbos de tipo gustar, doler, encantar e interesar;
  • se deben utilizar aun cuando el CI aparece en la oración explícitamente como un sustantivo (le escribo a María);
  • si queremos especificar el género del CI, tenemos que utilizar también el pronombre tónico de CI (le escribo a ella).

 

Example

  • Me dijo «hola» cuando éramos vecinos.
  • Me puse las lentillas para escribirte una carta.
  • A Eva le gusta mucho escuchar música. 
  • Nuestros abuelos nos han regalado un viaje. 
  • Estoy enviándoos la invitación para la fiesta de cumpleaños.
  • El hombre les ofreció un trato. 

Use

Los pronombres de complemento indirecto (CI) se utilizan para referirse a una persona, animal o cosa conocida o mencionada.

Los pronombres de CI con los verbos interesar y encantar tienen función de predicado (significado de experimentante semántico), pero no de sujeto.

Summary

Los pronombres de complemento indirecto (CI) se pueden utilizar en lugar del objeto indirecto y no se refieren al sujeto. Responden a las preguntas ¿A quién/qué? y ¿Para quién? y se suele utilizarlos con los verbos de tipo gustar, parecer, encantar

En español, cuando al pronombre de CI (le o les) le sigue inmediatamente un pronombre lo, la, los o las en función de complemento directo, se sustituye el primeropor se.

Por ejemplo:
«¿Le compraste un perrito a Ana? -No, le compré un gatito.» = Le sustituye a Ana para evitar repetición;
— «Le mandé una carta a David. Se la mandé ayer.» = Se sustituye a David para evitar repetición.

Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación, pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.


Licencia