19 Complément Nominal

Contributors

Introduction

Le syntagme nominal [sintagma nominal] (SN) est un groupe de mots qui occupe une fonction syntactique de la phrase et son centre peut être un substantif, un pronom ou un mot formant un adjectif.

Les compléments nominaux [complementos del nombre] sont des mots qui complètent le sens du substantif de la phrase.

Il existe trois types de complément nominal: complément de l’adjectif (syntagme adjectival), complément prépositionnel (syntagme prépositionnel) et complément nominal (syntagme nominal).

Form

Le complément nominal complète le sens du substantif ou du syntagme nominal.

Les compléments nomiaux les plus communs sont les suivants:

  1. syntagme adjectival se forme avec des adjectifs (pas les relatifs):
    Adjectif (+ modificateurs);
  2. syntagme préposicionel se forme avec des prépositions comme dea et con:
    Preposition de/a/con/… + syntagme nominal/adjectival/adverbial;
  3. proposition adjectivale ou relative se forme avec la conjonction que et un prédicat (en créant ainsi une proposition subordonée adjectivale ou relative adjetiva o de relativo):
    Conjonction que + prédicat + …

Example

  1. Syntagme adjectival:
    • En el museo hay expuesto un pez enorme;
    • Entraron en casa y me robaron un collar de perlas blancas;
    • En la escuela damos asignaturas aburridas.
  2. Syntagme préposicionel:
    • Tengo una casa de campo;
    • El restaurante sirve pato a la naranja;
    • En el parque hay un gato con botas.
  3. Proposition adjectivale ou relative:
    • En la plaza está el perro que te mordió;
    • En aquella tienda venden la película que te gusta;
    • En esta parada se detiene el autobús que me lleva a casa.

Use

Le complément nominal s’utilise pour ajouter une information neuve et inconnue au substantif auquel il se réfère et auquel, à la fois, il dépend.

Summary

El complemento del nombre es una parte del sintagma nominal y tiene la función de completar el sentido del sustantivo a través de algunos nexos como de y que.

Los más comunes se crean según estas estructuras:
Sintagma nominal + de + sustantivo + …
Sintagma nominal + que + verbo + …
Sintagma nominal + adjetivo (+ modificador) + …

Por ejemplo:
— « Egipto es un país de África« = complemento del nombre formado por el sintagma preposicional de África;
— « Egipto es un país que me gustó« = complemento del nombre formado por la oración relativa que me gustó;
— « Egipto es un país muy grande« = complemento del nombre formado por el sintagma adjetival muy grande.

Vamos a revisar este contenido en la sección {Form}. Y ahora echa un vistazo a los {Ejemplos} que muestra su uso dentro del contexto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | Italiano | Polskie

License