39 Compléments du Verbe

Contributors

Introduction

Le syntagme verbal [sintagma verbal] (SV) est une structure syntactique qui a comme centre un verbe (prédicatcopulatif ou attributif, auxiliaire) duquel dépendent d’autres compléments du verbe dans la phrase.

Le complément du verbe [complemento del verbo] est un des éléments du syntagme verbal. C’est un mot ou un groupe de mots qui accompagnent le verbe dans une phrase.

Form

Le complément du verbe accompagne le verbe à l’intérieur et peut avoir différentes fonctions dans la phrase: d’attributs, de complément direct (CD) et de complément indirect (CI).

Attribut

Le complément du verbe en fonction d’attribut a les caractéristiques suivantes:

  • il se lie avec le sujet à travers des verbes copulatifs ser et estar et parecer;
  • quand il est formé par un sustantivo ou un adjectif, il s’accorde en genre et en nombre avec le sujet;
  • il peut être remplacer par le pronom neutre lo.

Complément direct (CD)

Le complément du verbe en fonction de complément direct a les caractéristiques suivantes:

  • représente la partie de la phrase sur laquelle retombe l’action du verbe;
  • peut désigner une personne, une chose ou une phrase subordonnée;
  • si le CD est une ou plusieures personnes indéterminées et le vere est tener, le CD n’a pas de préposition.

Complément indirect (CI)

Le complément du verbe en fonction de complément indirect a les caractéristiques suivantes:

  • il représente la partie de la phrase qui reçoit de façon indirecte l’action du verbe;
  • le pronom de CI de la 1.ère personne du singulier (me) s’utilise avec le verbe gustar.

Example

Attribut:

  • Mi habitación es muy pequeña;
  • Esta casa es una ruina;
  • El ascensor está estropeado.

Complément direct:

  • El piso no tiene calefacción;
  • Vamos a ver la televisión;
  • Aún no he hecho la cama.

Complément indirect:

  • Enséñale el apartamento a María;
  • Córtale el jardín a la vecina;
  • Me gusta este estudio. (A mí.)

Use

Les différents types de complément du verbe ont les emplois suivants:

  • attribut: fournit une information (qualité, état, caractéristique ou propriété) à propos du sujet;
  • complément direct (CD): indique une personne, une chose ou une phrase subordonnée qui reçoit l’action du verbe;
  • complément indirect (CI): indique une personne, un animal ou une chose qui reçoit indirectement l’action du verbe.

Summary

El complemento del verbo es la palabra o grupo de palabras que acompaña al verbo en la oración y puede ser:

  • Atributo expresa cualidad o un estado del sujeto a través de los verbos copulativos ser y estar (y parecer).
  • Objeto directo señalaa la persona, animal o cosa sobre la que recae la acción del verbo, suele seguir al verbo, no lleva preposición y no tiene que concordar con el verbo en número y persona.
  • Objeto indirecto señala a la persona, animal o cosasobre la que recae la acción del verbo indirectamente, o sea el destinatario de la acción del verbo y está introducido por las preposiciones a o para.

Por ejemplo:
— « Ana está cansada« . = Atributo (cansada es un participio);
— « Jorge está llamando a Ana« . = CD con la preposición a;
— »Jorge le regala un anillo a Ana« .  = CI con la preposición a.

Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación, pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | Italiano | Polskie

License