53 Phrases Coordonnées Copulatives et Disjonctives

Contributors

Introduction

La phrase coordonnée [oración coordinada] est un type de phrase complexe formée par deux ou plusieurs phrases reliées par des conjonctions ou par des locutions conjonctives (groupes de mots qui fonctionnent en temps que conjonction).

Les phrases coordonnées se classifient en copulatives [copulativas], disjonctives [disyuntivas], adversatives [adversativas] et distributives [distributivas].

La phrase coordonnée copulative [oración coordinada copulativa] indique l’union ou la somme et se caractérise pour le fait qu’elle soit unie à travers un lien copulatif et [y].

La phrase coordonnée disjonctive [oración coordinada disyuntiva] est formée de deux phrases qui se contredisent, normalement liées à travers la conjonction ou [o].

Form

Les phrases coordonnées se classifient selon le type de lien qui les unissent.

Deux types de phrases coordonnées sont les copulatives et disjonctives.

Phrases Coordonnées Copulatives

Les phrases coordonnées copulatives sont formées de deux phrases dont les informations se somment.

Elles sont liées à travers la conjonction y, quand les deux phrases ont des verbes affirmatifs, et ni, quand la première prase a un verbe négatif:

Phrase + y + phrase.
Phrase (avec verbe négatif) + ni + phrase.

Phrases Coordonnées Disjonctives

Les phrases coordonnées disjonctives sont formées de deux phrases opposées.

Elles sont formées de deux phrases inverses, liées à travers la conjonction o:
Phrase + o + phrase.

Example

Coordonnées copulatives:

  • Yo voy al hospital y tú trabajas en él;
  • Tú eres enfermera y yo soy un paciente;
  • Este local por el día es una farmacia y por la noche es un supermercado;
  • Yo no voy al hospital ni tú trabajas en él;
  • Tú no eres enfermera ni yo soy un paciente;
  • Este local no es una farmacia ni es un supermercado.

Coordonnées disjonctives:

  • Nosotros podríamos ser médicos o ser enfermeros;
  • Vosotras podéis iros del hospital o quedaros en él;
  • Ellos llevan gafas o llevan lentillas.

Use

Les phrases coordonnées peuvent être utilisées séparément (c’est-à-dire, chaqune d’elles a un sens propre) et aucune dépend de l’autre.

Les coordonnées copulatives et disjonctives servent pour différents objectifs:

  • Les phrases coordonnées copulatives servent à ajouter des éléments comme la phrase et pour additionner leurs sens;
  • Les phrases coordonnées disjonctives servent à exprimer le choix entre plusieurs éléments (options) qui s’excluent entre eux.

Summary

Hay varios tipos de oraciones compuestas por coordinación, es decir dos oraciones que no son dependientes una de otra, sino que son independientes:

  • las oraciones copulativas son dos oraciones que añaden información a otras oraciones, por eso están conectadas con la conjunción y o ni;
  • las oraciones disyuntivas son dos oraciones que se contradicen, por eso están conectadas con la conjunción o.

Por ejemplo:
— « Juan es maestro y su mujer también »= oración copulativa;

— « ¿Vienes hoy a la tarde o te vas a quedar en casa? »= oración disyuntiva.

Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación, pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | Italiano | Polskie

License