Unit 3.2

Complemento del Nome

Advertising

Introduction

Il sintagma nominale (SN)[sintagma nominal (SN)] è un gruppo di parole che svolge una funzione sintattica della frase ed il cui nucleo può essere un sostantivo, un pronome o una parola sostantivata.

I complementi del nome [Los complementos del nombre] sono parti del sintagma nominale e sono parole che integrano il significato del sostantivo nella frase.

Ci sono tre tipi di complemento del nome [complemento del nombre]: complemento dell’aggettivo (sintagma aggettivale), complemento preposizionale (sintagma preposizionale) e complemento relativo.

Form

Il complemento del nome completa il significato di un sostantivo o sintagma nominale.

I complementi del nome più comuni sono i seguenti:

  1. sintagma aggettivale, che si forma con aggettivi (non relativi):
    Aggettivo (+ modificatori);
  2. sintagma preposizionale, che si forma con preposizioni come dia ed con:
    Preposizione di/a/con/… + sintagma nominale/aggettivale/avverbiale;
  3. frase aggettiva o relativa, che si forma con la congiunzione que e un predicato (creando così una  frase subordinata aggettiva o di relativo) :
    Congiunzione que + predicato + …

Example

  1. Sintagma aggettivale:
    • En el museo hay expuesto un pez enorme.
    • Entraron en casa y me robaron un collar de perlas blancas.
    • En la escuela damos asignaturas aburridas.
  2. Sintagma preposizionale:
    • Tengo una casa de campo.
    • El restaurante sirve pato a la naranja.
    • En el parque hay un gato con botas.
  3. Orazione aggettiva o relativa:
    • En la plaza está el perro que te mordió.
    • En aquella tienda venden la película que te gusta.
    • En esta parada se detiene el autobús que me lleva a casa.

Use

Il complemento del nome si usa per aggiungere un’informazione nuova e sconosciuta al sostantivo al quale si riferisce e a sua volta dipende da esso.

Summary

In spagnolo il complemento del nome è una parte del  sintagma nominale ed ha la funzione di completare il significato del sostantivo attraverso di alcuni nessi come deque.

I più comuni si creano secondo queste strutture:
Sintagma nominale + de + sostantivo + …
Sintagma nominale + que + verbo + …
Sintagma nominale + aggettivo (+ modificatore) + …

Per esempio:
— “Egipto es un país de África.” = complemento del nome formato  dal sintagma preposizionale de África;
— “Egipto es un país que me gustó.” = complemento del nome formato dalla frase relativa que me gustó;
— “Egipto es un país muy grande.” = complemento del nome formato dal sintagma aggettivale muy grande.

Rivedi questo contenuto nella sezione {Form}. Ed in seguito dai un’occhiata agli {Example} che mostrano il suo uso all’interno di un contesto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Polskie

Contributors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License