Unit 11.2

Ordine e Concordanza dei componenti nella Frase Semplice

Contributors

Introduction

La frase semplice [La oración simple] è un tipo di frase cha ha solo un predicato formato da un verbo e altre parole.

Generalmente le parole hanno un ordine [orden] nella frase [oración] ed esiste una concordanza [concordancia] fra di loro.

Form

Le frasi semplici si compongono di soggetto (sostantivo o pronome) e predicato (verbo e altri oggetti/complementi).

L’ordine di questi componenti nella frase semplice è neutro (o canonico). Normalmente si esprime mediante l’abbreviatura SVO:
Soggetto + Verbo + Oggetto.

Nelle frasi semplici esiste una concordanza fra componenti:

  • concordanza soggetto-verbo: il soggetto concorda con il verbo nella persona e nel numero;
  • concordanza soggetto-attributo: il soggetto concorda con l’attributo nella persona e nel numero (eccetto se l’attributo è un avverbio).

NOTA: L’ordine abituale della frase comincia con il soggetto, ma quando si vuole enfatizzare un’altra parola si può metterla all’inizio. Il soggetto e il verbo concordano sempre.

Example

  • Yo monto una fiesta.
  • Tú visitas la biblioteca.
  • Pili estudia una asignatura.
  • Sonia está cansada.
  • Vosotros sois habladores.
  • Carlos y David cantan bien.

Use

L’ordine e la concordanza delle parole nella frase semplice serve per presentare in maniera pragmatica e logica il suo contenuto.

Summary

In spagnolo c’è un ordine abituale delle parole per la costruzione della frase. Spesso il soggetto non è scritto o detto perché è comprensibile dal verbo coniugato:
(Soggetto +) Verbo + predicato + …

Per esempio:
— “Ana hace la comida.” = Normalmente la frase inizia col soggetto;
— “Estoy preparando la comida.” = Il soggetto non è scritto perché è comprensibile dal verbo coniugato.

NOTA: L’ordine abituale della frase inizia con il soggetto, ma quando vogliamo enfatizzare un’altra parola possiamo metterla all’inizio. È importante ricordare che il soggetto ed il verbo concordano sempre.

Rivedi il contenuto della sezione {Form}. In seguito, passa alla sezione {Example} che mostra l’uso all’interno di un contesto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Polskie

Contributors

License