Unit 11.2

Ordine e Concordanza dei componenti nella Frase Semplice

Advertising

Introduction

La frase semplice [La oración simple] è un tipo di frase cha ha solo un predicato formato da un verbo e altre parole.

Generalmente le parole hanno un ordine [orden] nella frase [oración] ed esiste una concordanza [concordancia] fra di loro.

Form

Le frasi semplici si compongono di soggetto (sostantivo o pronome) e predicato (verbo e altri oggetti/complementi).

L’ordine di questi componenti nella frase semplice è neutro (o canonico). Normalmente si esprime mediante l’abbreviatura SVO:
Soggetto + Verbo + Oggetto.

Nelle frasi semplici esiste una concordanza fra componenti:

  • concordanza soggetto-verbo: il soggetto concorda con il verbo nella persona e nel numero;
  • concordanza soggetto-attributo: il soggetto concorda con l’attributo nella persona e nel numero (eccetto se l’attributo è un avverbio).

NOTA: L’ordine abituale della frase comincia con il soggetto, ma quando si vuole enfatizzare un’altra parola si può metterla all’inizio. Il soggetto e il verbo concordano sempre.

Example

  • Yo monto una fiesta.
  • Tú visitas la biblioteca.
  • Pili estudia una asignatura.
  • Sonia está cansada.
  • Vosotros sois habladores.
  • Carlos y David cantan bien.

Use

L’ordine e la concordanza delle parole nella frase semplice serve per presentare in maniera pragmatica e logica il suo contenuto.

Summary

In spagnolo c’è un ordine abituale delle parole per la costruzione della frase. Spesso il soggetto non è scritto o detto perché è comprensibile dal verbo coniugato:
(Soggetto +) Verbo + predicato + …

Per esempio:
— “Ana hace la comida.” = Normalmente la frase inizia col soggetto;
— “Estoy preparando la comida.” = Il soggetto non è scritto perché è comprensibile dal verbo coniugato.

NOTA: L’ordine abituale della frase inizia con il soggetto, ma quando vogliamo enfatizzare un’altra parola possiamo metterla all’inizio. È importante ricordare che il soggetto ed il verbo concordano sempre.

Rivedi il contenuto della sezione {Form}. In seguito, passa alla sezione {Example} che mostra l’uso all’interno di un contesto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Polskie

Contributors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License