54 Phrases Coordonnées Adversatives et Distributives
Advertising
Introduction
La phrase coordonnée [oración coordinada] est un type de phrase complexe formée de deux ou plusieurs phrases liées à travers de conjonctions ou de locutions conjonctives (groupes de mots qui fonctionnent en temps que conjonction).
Les phrases coordonnées se classifient en copulatives [copulativas], disjonctives [disyuntivas], adversatives [adversativas] et distributives [distributivas].
La phrase coordonnée adversative [oración coordinada adversativa] est formée de phrases qui s’opposent à travers une conjonction.
La phrase coordonnée distributive [oración coordinada distributiva] lie duex phrases indépendantes qui indiquent distribution ou alternance.
Form
Les phrases coordonnées se classifient selon le type de lien qui les lie.
Deux types de phrases coordonnées sont les adversatives et les distributives.
Phrases coordonnées adversatives
Les phrases coordonnées adversatives sont formées de deux phrases dont les informations s’opposent.
Normalement elles sont liées à travers la conjonction pero:
Phrase + pero + phrase.
Phrases coordonnées distributives
Les phrases coordonnées distributives sont formées de deux pharses dont les informations repprésentent des alternatives.
Elles sont liées à travers des liens de coordination comme uno… otro…:
Uno + phrase + , + otro + phrase.
Example
Coordonnées adversatives:
- En este país hace mucho calor, pero también nieva;
- La capital tiene muchos monumentos, pero no tiene playa;
- El abogado era bueno, pero no salvó a su cliente.
Coordonnées distributives:
- Unos creen en la religión, otros son ateos;
- Unos van a la iglesia, otros van al fútbol;
- Unos votaron al presidente, otros no le votaron.
Use
Les phrases coordonnée adversatives servent à indiquer opposition ou contraste entre deux phrases.
Les phrases coordonnées distributives servent à indiquer une référence ou des actions alternatives qui ne s’excluent pas.
Summary
Las oraciones coordinadas son oraciones que están compuestas por dos o más oraciones unidas por conjunciones o por locuciones conjuntivas (conjuntos de palabras que funcionan como una conjunción):
- las adversativas son dos oraciones que se oponen a través de la conjunción pero;
- las distributivas son dos oraciones que indican alternancia, diciendo uno… otro…
Por ejemplo:
— « Me gusta mucho el dulce, pero estoy a dieta »= las dos oraciones se oponen;
— « Unos prefieren estudiar en casa, otros en la biblioteca »= hay alternancia entre una oración y la otra.
Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación, pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.
Exercises
The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.
Ambassadors
Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.
Become an Ambassador and write your textbooks.
Online Teaching
Become a Books4Languages Online tutor & teacher.
More information here about how to be a tutor.