Unit 9.2

Frasi Coordinate Copulative e Disgiuntive

Advertising

Introduction

La frase coordinata [La oración coordinada] è un tipo di frase composta che è formata da due o più frasi unite da congiunzioni o da locuzioni congiuntive (insieme di parole che funzionano come una congiunzione).

Le frasi coordinate [Las oraciones coordinadas] si classificano in copulativedisgiuntive, avversative distributive [copulativasdisyuntivasadversativas y distributivas].

La frase coordinata copulativa [La oración coordinada copulativa] indica unione o somma e si caratterizza per il fatto di essere unita tramite un nesso copulativo e [y].

La frase coordinata disgiuntiva [La oración coordinada disyuntiva] è formata da due frasi che si contraddicono, unite normalmente dalla congiunzione o [o].

Form

Due sottocategorie delle frasi coordinate sono le frasi  copulative e disgiuntive.

Nelle frasi coordinate copulative e disgiuntive ci sono casi nei quali il nesso deve cambiare la sua forma.

Copulative

La congiunzione y cambia in e quando la parola seguente inizia con i- o hi-:
Frase principale + y / e + frase coordinata.

Disgiuntive

La congiunzione o cambia in u quando la parola seguente inizia con o- o ho-:
Frase principale + o / u + frase coordinata.

Example

Copulative:

  • Estuvimos en el museo por la mañana y por la tarde fuimos al restaurante italiano.
  • Mónica es dentista y su marido es cocinero.
  • Iremos con la familia al restaurante más caro de la cuidad e imagino que habrán reservado la mesa.

Disgiuntive:

  • ¿Tenemos que tomar unas copas o podemos pedir la carta directamente?
  • O lo tomas o lo dejas, pero no nos tengas esperando que tengo hambre.
  • A saber qué darán en el restaurante chino, puede ser arroz u otra cosa.

Summary

La frase coordinata copulativa è una frase che si unisce tramite il nesso copulativo alla principale, aggiungendo un’informazione. La frase coordinata disgiuntiva si forma a partire da due frasi che si contraddicono, unite normalmente dalla congiunzione o. In spagnolo ci sono casi nei quali ycambiano la sua forma in eu.

Per esempio:
— “Vamos a cenar fuera e imagino que habrán reservado la mesa.” = Frase coordinata copulativa unita da e;
— “Puede eligir arroz u otra cosa.” = Frase coordinata disgiuntiva unita da u.

Rivedi il contenuto della sezione {Form}.In seguito passa alla sezione {Example} che ti mostra l’uso all’interno di un contesto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Polskie

Contributors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License