Unit 10.2

Frasi Subordinate Avverbiali Temporali – continuazione

Contributors

Introduction

La frase subordinata [La oración subordinada] è un tipo di frase composta [oración compuesta] che dipende strutturalmente dal nucleo di un’altra frase, chiamata frase principale [oración principal].

Esistono tre tipi di frasi subordinate: sostantive, aggettivali (o di relativo) e avverbiali [sustantivasadjetivas (o de relativo) yadverbiales].

Le frasi subordinate avverbiali [Las oraciones subordinadas adverbiales]esprimono una circostanza del verbo principale. Le frasi subordinate avverbiali temporali [Las oraciones subordinadas adverbiales temporales] indicano una circostanza temporale della frase principale, alla quale si connettono mediante nessi.

Form

Le frasi subordinate avverbiali temporali possono anche esprimere delimitazione riguardante l’azione della frase principale.

Delimitazione

Le frasi temporali di delimitazione si connettono alla frase principale con varie preposizioni o locuzioni:

  • desde: va insieme a un sostantivo o un avverbio:
    Frase principale + desde + sostantivo/avverbio + frase subordinata;
  • desde que: va insieme a un verbo all’indicativo:
    Frase  principale + desde que + frase subordinata (verbo all’indicativo);
  • desde hace: va insieme a un complemento temporale:
    Frase principale + desde hace + complemento temporale + frase subordinata;
  • hace que: va insieme a un complemento temporale e un verbo al presente indicativo:
    Frase principale + hace + complemento temporale + que + frase subordinata (verbo all’indicativo);
  • hasta: va insieme a un sostantivo o un avverbio:
    Frase principale + hasta + sostantivo/avverbio + frase subordinata.

Example

  • No he recibido ni un mensaje desde anoche.
  • Desde que me enviaste la carta, mi vida cambió.
  • No voy a Correos desde hace dos años.
  • Hace un mes que no os veo. Tenemos que  enviarnos una postal un día de estos.
  • ¡Hasta pronto! Envíame una carta desde Vancouver.

Use

Le frasi subordinate avverbiali temporali possono anche esprimere delimitazione riguardante l’azione della frase principale, alla quale si connettono mediante nessi:

  • delimitazione:
    • desde + sostantivo/avverbio: si utilizza per indicare il momento o il luogo in cui comincia un’azione;
    • desde que + verbo all’indicativo: si utilizza per indicare il momento o il luogo nel quale comincia un’azione;
    • desde hace + complemento temporale: si utilizza per indicare la durazione di un periodo;
    • hace + complemento temporale + que + verbo al presente indicativo: si utilizza per indicare la durazione di un periodo;
    • hasta + sostantivo/avverbio: indica il termine di tempo, luogo o azioni.

Summary

Le frasi subordinate avverbiali temporali indicano una circostanza temporale della frase principale, attraverso i nessi come: desde, desde que, desde hace, hace, hasta, hasta que.

Per esempio:
— “Lo hago cuando vuelva del trabajo.” = Cuando indica il momento nel tempo;
— “No lo voy a hacer hasta que vuelva del trabajo.” = Hasta que indica il momento nel tempo.

Rivedi il contenuto della sezione {Form}. In seguito passa alla sezione {Example} che ti mostra l’uso all’interno di un contesto.

 

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Polskie

Contributors

License