Unit 9.1

Complementi Circostanziali

Advertising

Introduction

I complementi del verbo [Los complementos del verbo] possono essere attributo, complemento diretto (CD), complemento indiretto (CI) e complementi circostanziali.

Il complemento circostanziale [El complemento circunstancial] esprime o informa riguardo alcune circostanze (di luogo, di tempo, di modo, di quantità o grado, di causa…) nella quale si sviluppa l’azione, processo o stato al quale si riferisce il verbo.

Form

I complementi circostanziali (CC) hanno le seguenti caratteristiche:

  • possono essere formate da avverbi, sintagma avverbiali, preposizionali o nominali, oppure da una frase subordinata;
  • sua posizione nella frase è flessibile: possono andare all’inizio o alla fine della frase;
  • dentro di una frase si possono utilizzare due o più complementi circostanziali.

Secondo il suo significato si distinguono in diversi tipi di CC. I più comuni sono di:

  • lugar: può essere espresso con sintagmi preposizionali e avverbiali, ma mai nominali;
  • tiempo: può essere espresso con sintagmi avverbiali, nominali e preposizionali;
  • manera o modo: può essere espresso con avverbi aggettivali, locuzioni avverbiali e sintagmi preposizionali;
  • cantidad o grado: può essere espresso con avverbi di quantità o grado e locuzioni avverbiali;
  • causa: può essere espresso con avverbi causali, sintagmi preposizionali…

Example

CC di Luogo:

  • Todo el mundo mira como los niños juegan a la pelota en el parque.

CC di Tempo:

  • Me comí una lata de atún ayer.

CC di Modo:

  • La chica corrió muy deprisa hacia la botella de agua.

CC di Grado e CC di Quantità:

  • El reloj que te compraste valía mucho y el mío que era malo solo fueron diez euros.

CC di Causa

  • Rechacé la oferta por no ser lo suficientemente buena.

Use

I complementi  circostanziali (CC) compiono la funzione di determinare diverse circostanze riguardo il luogo, tempo, etc. nelle quali si svolge l’azione del verbo. Ha diversi usi e i più comuni sono di:

  • lugar (risponde alla domanda ¿Dónde?): aggiunge informazione riguardo il luogo nel quale si svolge l’azione verbale;
  • tiempo (¿Cuándo?): aggiunge informazione riguardo il momento nel quale si svolge l’azione verbale;
  • manera o modo (¿Cómo?, ¿De qué manera?, ¿De qué modo?): aggiunge informazione riguardo il modo nel quale si svolge l’azione verbale;
  • cantidad o grado (¿Cuánto?): aggiunge informazione riguardo la quantità con la quale si svolge l’azione verbale;
  • causa (¿Por qué?): aggiunge informazione riguardo la causa dell’azione verbale.

Summary

In spagnolo il complemento circostanziale esprime o informa riguardo qualche circostanza (di luogo, di tempo, di modo, di quantità, di causa…) nella quale si sviluppa l’azione, processo o stato al quale si riferisce il verbo.

Per esempio:
— “¿Dónde robaron en la tienda?” = luogo nel quale succede il furto;
— “¿Cuándo robaron en la tienda?” = momento nel quale succede il furto;
— “¿Cómo robaron en la tienda?” = aggiunge informazione riguardo il modo nel quale in furto è andato a finire;
— “¿Cuánto dinero robaron de la tienda?” = informa riguardo la quantità di denaro rubato;
— “¿Por qué robaron en esa tienda?” = causa per la quale succede il furto.

Rivedi il contenuto della sezione {Form}. In seguito, passa alla sezione {Example} che ti mostra l’uso all’interno di un contesto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Polskie

Ambassadors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License