Unit 8.1

Verbi Predicativi Transitivi e Intransitivi

Advertising

Introduction

I verbi predicativi [Los verbos predicativos] sono un tipo di verbi che esprimono stato, passione o azione del soggetto al quale si riferiscono nella frase.

Ci sono tre tipi: transitivi, intransitivi e inaccusativi [transitivos, intransitivos e inacusativos].

Form

I verbi predicativi sono dei verbi non copulativi e possono distinguersi in transitivi, intransitivi e inaccusativi.

Transitivi

I verbi transitivi son i verbi che richiedono la presenza di un CD come argomento e possono essere transitivi senza il CD espresso (comer).

Alcuni verbi transitivi possono avere due o più argomenti  (agente + tema; agente + tema + destinatario/meta): escribir, regalar;

Alcuni esempi di verbi transitivi sono: aprender, construir, dar, mandar, mirar, ordenar, permitir, prestar, saber, vender…

Intransitivi

I verbi intransitivi son i verbi che non richiedono e non hanno complementi.

Alcuni esempi di verbi intransitivi sono: andar, correr, gritar, gustar, impresionar, ladrar, molestar, rugir, subir, tronar…

Inaccusativi

I verbi inaccusativi sono i verbi che possiedono caratteristiche sia dei verbi intransitivi che dei transitivi: hanno un unico soggetto e questo non si considera agente, se non tema (come il CD dei verbi transitivi).

Alcuni esempi di verbi inaccusativi sono: nacer, crecer, envejecer

Example

Transitivi:

  • Le regalaron un cuaderno para dibujar nueva por su cumpleaños.
  • He vendido un armario de madera en buen estado por internet.
  • No puede ser que te hayas aprendido todos los verbos irregulares en una tarde.

Intransitivo:

  • Mi perro y yo andamos por el monte todos los fines de semana y vamos a mirar el atardecer.
  • Las niñas molestan a la gente en el parque con sus ruidos.
  • Los perros del vecino ladran constantemente por la noche cuando oyen un ruido.

Inaccusativi:

  • Al nacer escriben tu nombre y apellido en un papel.
  • Mi padre creció en un viñedo donde hacían vino tinto.
  • La piel envejece mucho más rápido si no te hidratas.

Use

I verbi predicativi si utilizzano per esprimere stato, passione o azione del soggetto al quale si riferiscono. Si dividono in:

  • verbi transitivi: denotano che un’azione è chiusa, ossia, che è limitata dal complemento diretto riguardo il quale ricade l’azione del verbo;
  • verbi intransitivi: denotano che un’azione è aperta, ossia, che non è limitata da un complemento diretto, dato che non ha nessun complemento;
  • verbi inaccusativi: si utilizzano come i transitivi o intransitivi, dipendono dal contesto.

Summary

I verbi predicativi sono dei verbi non copulativi ed, in spagnolo, possono distinguersi in transitivi, intransitivi e inaccusativi. Nei verbi transitivi l’azione ricade su di un complemento diretto, mentre i verbi intransitivi non hanno un complemento diretto; i verbi inaccusativi sono i verbi che hanno caratteristiche sia dei verbi intransitivi che dei verbi transitivi.

Per esempio:
— “La chica está mirando al perro.” = Il verbo mirar è transitivo perché l’azione ricade sull’oggetto diretto (el perro);
— “El perro está ladrando.” = Il verbo ladrar è intransitivo perché l’azione non ha oggetto diretto.

Rivedi il contenuto della sezione {Form}. In seguito passa alla sezione {Example} che ti mostra l’uso all’interno di un contesto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Polskie

Ambassadors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License