Unit 11.2

Frasi Subordinate Comparative di Superiorità

Advertising

Introduction

La frase subordinata [oración subordinada] è un tipo di frase composta [oración compuesta] che dipende strutturalmente del nucleo di un’altra frase, chiamata frase principale [oración principal].

Esistono tre tipi di frasi subordinate: sostantive, aggettivali (o relative) avverbiali [sustantivasadjetivas (o de relativo) y adverbiales].

Le frasi subordinate avverbiali comparative [oraciones subordinadas adverbiales comparativas] indicano comparazione di uguaglianza, inferiorità superiorità [de igualdadinferioridad superioridad] rispetto a quanto espresso nella frase principale, alla quali si connettono mediante nessi. Le frasi subordinate comparative di superiorità [oraciones subordinadas comparativas de superioridad] indicano superiorità rispetto a quanto espresso nella frase principale.

Form

Le frasi subordinate comparative di superiorità si connettono alla frase principale con vari nessi:

  • más… que… è una forma invariabile ed è formata da sostantivi co determinante o pronomi soggetto:
    … + más + aggettivo/avverbio/sostantivo + que + …
    … + verbo + más que + sostantivo con determinante/pronome soggetto
    ;
  • mejor/mayor… que sono comparativi irregolari sintetici:
    • … + mejor… que…:
      si può sostituire con más bien más bueno (alternanza fra le due forme);
    • … + mayor… que…:
      si può sostituire con más grande (alternanza fra le due forme).

Example

  • más… que…:
    • Einstein era más inteligente que cualquier niño de su clase.
    • Yo de en el instituto tenía más revistas de moda que mi vecina.
    • Se escucha en la radio que esta canción está siendo más aclamada que su single.
  • Comparativi irregolari sintetici:
    • Mi padre sacaba mejores notas que mi madre en la universidad.
    • Leí en el periódico que la naranja sin exprimir es más buena que en zumo.
    • Si quieres sacar un diez en el trabajo tendrás que buscar mayor contenido del que tienes en la página web.
    • Su quiosco es más grande que el tuyo, pero el tuyo es más moderno.

Use

Le frasi subordinate comparative di superiorità si utilizzano per indicare superiorità rispetto a quanto espresso nella frase principale e quando un termine è superiore ad un altro per qualità:

  • más… que…:
    • más + adjetivo/adverbio + que + … si utilizza per comparare qualità;
    • más + sustantivo + que + … si utilizza per comparare quantità di oggetti;
    • más + verbo + que + … si utilizza per comparare frequenza o intensità delle azioni.
  • Comparativi irregolari sintetici:
    • mejor… que… si può sostituire con más bien/más bueno;
    • mayor… que… si può sostituire con más grande.

Summary

Le frasi subordinate comparative di superiorità si usano quando un termine è superiore ad un altro per qualità, quantità, frequenza, intensità…

In spagnolo le strutture delle frasi comparative di superiorità sono:
… + más + aggettivo/avverbio + que + …;
… + más + sostantivo + que + …;
… + más + verbo + que + …;
… + mejor… que…;
… + mayor… que…

Per esempio:
— “Soy más rápida que la chica de mi clase.” = indica che sono superiore alla ragazza della mia classe in quanto a velocità;
— “Soy mejor corredora que la chica de mi clase.” = indica che sono superiore alla ragazza della mia classe nella corsa.

Rivedi il contenuto della sezione {Form}. In seguito passa alla sezione {Example} che ti mostra l’uso dentro di un contesto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Polskie

Ambassadors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License