55 Phrases Subordonnées Adverbiales Temporelles – continuation

Advertising

Introduction

La phrase subordonnée [oración subordinada] est un type de proposition complexe qui dépend structurellement du centre d’une autre proposition, appelé proposition principale [oración principal].

Il existe trois types de proposition subordonnées: substantives [sustantivas]adjectivales (ou relatives) [adjetivas (o de relativo)] et adverbiales [adverbiales].

Les propositions subordonnées adverbiales expriment une circonstance du verbe principal. Les propositions subordonnées adverbiales temporelles indiquent une circonstance temporelle de la proposition principale, à laquelle elles se connectent à travers des connecteurs.

Form

Les propositions subordonnées adverbiales temporelles aussi peuvent exprimer une délimitation par rapport à l’action de la proposition principale.

Délimitation

Les propositions temporelles de délimitation se connectent à la préposition principale différentes prépositions ou locutions:

  • desde: va avec un substantif ou un adverbe:
    proposition principale + desde + substantif/adverbe + proposition subordonnée;
  • desde que: va avec un verbe à l’indicatif:
    Proposition principale + desde que + proposition subordonnée (verbe à l’indicatif);
  • desde hace: va avec un complément temporel:
    Proposition principale + desde hace + complément temporel + proposition subordonnée;
  • hace que: va avec un complément temporel et un verbe à l’indicatif présent:
    Proposition principale + hace + complément temporel + que + proposition subordonnée (verbe à l’indicatif);
  • hasta: va avec un substantif ou un adverbe:
    Proposition principale + hasta + substantif/adverbe + proposition subordonnée.

Example

  • No he recibido ni un mensaje desde anoche;
  • Desde que me enviaste la carta, mi vida cambió;
  • No voy a Correos desde hace dos años;
  • Hace un mes que no os veo. Tenemos que  enviarnos una postal un día de estos;
  • ¡Hasta pronto! Envíame una carta desde Vancouver.

Use

Les propositions subordonnées adverbiales temporelles peuvent aussi exprimer une délimitation par rapport à l’action de la proposition principale, à laquelle elles se connectent à travers des connecteurs:

  • délimitation:
    • desde + substantif/adverbe: s’utilise pour indiquer le moment ou le lieu où commence une action;
    • desde que + verbe à l’indicatif: s’utilise pour indiquer le moment ou le lieu où commence une action;
    • desde hace + complément temporel: s’utilise pour indiquer la durée d’une période;
    • hace + complément temporel + que + verbe à l’indicatif présent: s’utilise pour indiquer la durée d’une période;
    • hasta + substantif/adverbe: indique la fin d’un temps, d’un lieu ou d’actions.

Summary

Las oraciones subordinadas adverbiales temporales indican circunstancia temporal de la oración principal, a través de nexos como: desde, desde que, desde hace, hace, hasta, hasta que.

Por ejemplo:
— « Lo hago cuando vuelva del trabajo« . = Cuando indica el momento en el tiempo;
— « No lo voy a hacer hasta que vuelva del trabajo« . = Hasta que indica el momento en el tiempo.

Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.

 

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations

This book is available in:
Español (original) | English | Italiano | Polskie

Ambassadors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License