16 Articles Définis

Contributors

Introduction

Les articles [artículos] sont des mots qui accompagnent le substantif. Ils peuvent être indéfinis [indefinidos] ou définis [definidos].

Les articles définis servent à se référer à quelque chose de concret que le locuteur connait.

Form

Los articles définis se trouvent dans les positions suivantes:

  • toujours derrière les quantificateurs universels todo/-a/-os/-as;
  • parfois avec des quantificateurs numéraux (los dos chicos);
  • toujours avec des substantifs qui expriment une activité de loisir (juego al fútbol);
  • toujours avec un subsantif en temps que sujet dans les constructions avec des verbes comme gustar, encantar, doler, interesar, apetecer… (Me encanta la paella).

Ils ne se trouvent pas:

  • jamais avec des modificateurs de gradation: (la comida muy buena);
  • incompatibilité avec des structures possessives et compléments de mesure, sans modificateur restrictif:
    *Tiene el perro / Tiene el perro de Juan.

Example

  • Todos los monumentos eran de piedra;
  • Las dos estatuas se miraban mutuamente en silencio;
  • Solía jugar a la consola del centro comercial;
  • Me gusta el pollo que venden en esa carnicería;
  • Os duelen las muelas desde que fuisteis a la frutería;
  • El Noroeste es el lugar opuesto del Sudeste.

Use

L’article défini s’utilise avec les valeurs suivantes ou sens principals:

  • emploi anaphorique, c’est-à-dire, quand on parle pour la deuxième fois de quelque chose déjà mentionné (p. ex: El curso es interesante);
  • emploi déictique basé sur la situation extralinguistique (p. ex.: ¿Puedes cerrar la puerta, por favor?);
  • possession inviolable (p. ex.: Me duele la cabeza, au lieu de: Duele mi cabeza);
  • valeur générale (p. ex.: Leo el periódico);
  • valeur substantive, c’est-à-dire, quand on omet un nom (p. ex.: Compra el nuevo).

Ne s’utilise pas:

  • avec des modicateurs de degré.

Summary

Los artículos son palabras que acompañan al sustantivo. Los definidos se utilizan para referirse a algo conocido por el hablante, algo que se puede identificar.

Por ejemplo:
— « ¿Hay una farmacia por aquí? » = Con la forma verbal hay;
— « Todos los chicos está en la otra sala« . = Con cuantificadores numerales;
— « Me duele la pierna« . = Con el verbo doler.

Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | Italiano | Polskie

License