8 Irrégularités de l’Indicatif Présent à la 1.ère personne du singulier

Contributors

Introduction

L’indicatif présent [presente de indicativo] est un temps verbal qui exprime des actions qui ont lieu au moment dans lequel on parle , des choses générales, des actions habituelles et futures aussi.

Certains verbes présentent des irrégularités vocaliques, consonantiques, propres (mixtes) et orthographiques [irregularidades vocálicas, consonánticas, propias (mixtas) y ortográficas] à la 1.ère personne du singulier [1.a persona del singular] de l’indicatif présent.

Form

Certains verbes conjugués à l’indicatif présent [presente de indicativo] ont des irrégularités vocaliques, consonantiques, propres (mixtes) et orthographiques à la 1.ère personne du singulier.

Irrégularités vocaliques

Les irrégularités vocaliques se caractérisent pour la conversion, le diphtongue, la perte ou l’ajout d’une voyelle:

Persona Pedir Entender
Yo pido entiendo
pides entiendes
Él/Ella/Usted pide entiende
Nosotros/-as pedimos entendemos
Vosotros/-as pedís entendéis
Ellos/Ellas/Ustedes piden entienden

NOTE:Dans ce cas, l’irrégularité se maintien dans toutes les autres personnes verbales, exception faite pour la première et la deuxième du pluriel.

Irrégularités consonantiques:

Les irrégularités consonantiques se caractérisent pour la conversion ou l’ajout d’une consonne.

Les plus communes sont les suivantes:

  •  on remplace -c- avec -g-;
Persona Hacer Decir
Yo hago digo
haces dices
Él/Ella/Usted hace dice
Nosotros/-as hacemos decimos
Vosotros/-as hacéis decís
Ellos/Ellas/Ustedes hacen dicen
  • on ajoute -g- devant la désinence -o;
Persona Poner Salir Venir
Yo pongo salgo vengo
pones sales vienes
Él/Ella/Usted pone sale viene
Nosotros/-as ponemos salimos venimos
Vosotros/-as ponéis salís venís
Ellos/Ellas/Ustedes ponen salen vienen
  • on ajoute -z- devant -c-;
Persona Conocer Parecer
Yo conozco parezco
conoces pareces
Él/Ella/Usted conoce parece
Nosotros/-as conocemos parecemos
Vosotros/-as conocéis parecéis
Ellos/Ellas/Ustedes conocen parecen

D’autres verbes avec des irrégularités sont: agradecer, conducir, ofrecer, reducir

  • on remplace –ae– avec –ig-.
Persona Traer Caer
Yo traigo caigo
traes caes
Él/Ella/Usted trae cae
Nosotros/-as traemos caemos
Vosotros/-as traéis caéis
Ellos/Ellas/Ustedes traen caen

Irrégularités propres (mixtes):

Les irrégularités propres (mixtes) se caractérisent par un changement de voyelle et un changement consonantique en même temps, ce qui n’est pas commun pour d’autres verbes:

Persona Saber Dar
Yo doy
sabes das
Él/Ella/Usted sabe da
Nosotros/-as sabemos damos
Vosotros/-as sabéis dais
Ellos/Ellas/Ustedes saben dan

Irrégularités orthographiques:

Les irrégularités orthographiques se caractérisent pour un changement orthographique nécessaire pour que la 1.ère personne respecte la prononciation de l’infinitif.

Une des irrégularités orthographiques fréquente est de remplacer –g– avec –j-:

Persona Coger Dirigir
Yo cojo dirijo
coges diriges
Él/Ella/Usted coge dirige
Nosotros/-as cogemos dirigimos
Vosotros/-as cogéis dirigís
Ellos/Ellas/Ustedes cogen dirigen

 

Example

Irrégularités vocaliques:

  • Yo no entiendo por qué ha encogido mi sombrero;
  • Nosotros no entendemos de bragas;
  • Ellas no entienden de calzoncillos.

Irrégularités consonantiques:

  • -c- avec -g-:
    • Yo hago una bufanda para mi nieto;
    • Nosotros hacemos una cazadora de invierno;
    • Ellas hacen unas botas de cuero.
  • -z- devant -c-:
    • Yo conozco a alguien que lleva gorra;
    • Nosotros conocemos marcas de calcetines elegantes;
    • Ellas conocen a los diseñadores de ropa famosos.
  • -ae- avec -ig-:
    • Yo traigo el biquini que me pediste;
    • Nosotros traemos bañadores para la piscina;
    • Ellas traen pijamas para pasar la noche.

Irrégularités propres (mixtes):

  • Yo anudar una corbata;
  • Nosotros sabemos tejer unos guantes;
  • Ellas saben ponerse el sujetador.

Irrégularités orthographiques:

  • -g- avec -j-:
    • Yo cojo un pañuelo y me lo echo alrededor del cuello;
    • Nosotros cogemos unas medias y las doblamos;
    • Ellas cogen un uniforme y lo cuelgan en el armario.

Use

{Voir Indicatif Présent, niveau A1}

Summary

El presente de indicativo se utiliza para hablar de acciones presentes, habituales y generales. Además de las formas regulares, hay muchas irregularidades sólo en la 1.a persona singular, donde se necesita añadir algunas letras dentro o al final del verbo.

Por ejemplo:
— « Hago la compra grande todos los sábados« . = Irregularidad cg;
— « La traigo a casa en coche« . = Irregularidad –ig-;
— « Conozco mucha gente del pueblo« . = Irregularidad czc.

Vamos a revisar este contenido con la sección {Form}. Y ahora echa un vistazo a los {Ejemplos} que muestra su uso dentro del contexto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | Italiano | Polskie

License