42 Verbes Prédicatifs Transitifs et Intransitifs

Contributors

Introduction

Les verbes prédicatifs [verbos predicativos] sont un type de verbes qui expriment état, passion ou action du sujet auquel ils se réfèrent à l’intérieur de la phrase.

Il y en a de trois types: transitifs [transitivos], intransitifs [intransitivos] et inaccusatifs [inacusativos].

Form

Les verbes predicatifs sont des verbes non copulatifs et peuvent se distinguer en transitifs, intransitifs et inaccusatifs:

Transitifs

Les verbes transitifs sont les verbes qui exigent la présence d’un CD comme argument et peuvent être transitifs sans le CD exprimé (comer).

Certains verbes transitifs peuvent avoir deux ou plusieurs arguments (agent + thèmae; agent + thème + destinataire/ojectif): escribir, regalar;

Quelques exemples de verbes transitifs sont: aprender, construir, dar, mandar, mirar, ordenar, permitir, prestar, saber, vender…

Intransitifs

Les verbes intransitifs sont les verbes qui n’exigent et n’on pas de compléments.

Quelques exemples de verbes intransitifs sont: andar, correr, gritar, gustar, impresionar, ladrar, molestar, rugir, subir, tronar…

Inaccusatifs

Les verbes inaccusatifs sont les verbes qui possèdent des caractéristiques autant des verbes intransitifs que des transitifs: ils ont un seul sujet et celui-ci n’est pas considéré comme agent, mais comme thème (comme le CD des verbes transitifs).

Quelques exemples de verbe inaccusatifs sont: nacer, crecer, envejecer

Example

Transitifs:

  • Le regalaron un cuaderno para dibujar nueva por su cumpleaños.
  • He vendido un armario de madera en buen estado por internet.
  • No puede ser que te hayas aprendido todos los verbos irregulares en una tarde.

Intransitifs:

  • Mi perro y yo andamos por el monte todos los fines de semana y vamos a mirar el atardecer.
  • Las niñas molestan a la gente en el parque con sus ruidos.
  • Los perros del vecino ladran constantemente por la noche cuando oyen un ruido.

Inaccusatifs:

  • Al nacer escriben tu nombre y apellido en un papel.
  • Mi padre creció en un viñedo donde hacían vino tinto.
  • La piel envejece mucho más rápido si no te hidratas.

Use

Les verbes prédicatifs s’utilisent pour exprimer état, passion ou action du sujet auquel ils se réfèrent. Ils se divisent en:

  • verbes transitifs: ils indiquent qu’une action est fermée, c’est-à-dire, qu’elle est limitée par le complément direct sur lequel retombe l’action du verbe;
  • verbes intransitifs: ils indiquent qu’une action est ouverte, c’est-à-dire, qu’elle n’est pas limitée par un complément direct, vu qu’ils n’ont aucun complément;
  • verbes inaccusatifs: s’utilisent comme les transitifs ou intransitifs, en fonction du contexte.

Summary

En los verbos transitivos la acción recae sobre un complemento directo, mientras que los verbos intransitivos no tienen un complemento directo; si aparecen en la oración, dicha oración tiene un sentido completo, aún sin el complemento.

Por ejemplo:
— « La chica está mirando al perro » = El verbo mirar es transitivo porque la acción recae sobre el objeto directo (el perro);
— « El perro está ladrando« . = El verbo ladrar es intransitivo porque la acción no tiene objeto directo.

Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | Italiano | Polskie

License