15 Irrégularités au Passé Simple
Advertising
Introduction
Le passé simple [pretérito indefinido] est un temps verbal qui s’utilise pour parler d’actions du passé qui n’ont pas de lien avec le temps présent, des actions finies.
Certains verbes ont des irrégularités [irregularidades] dans le radical et d’autres sont complètement irréguliers.
Form
Le passé simple a cette structure:
(Sujet +) verbe [radical + désinence] + …
Il existe des irrégularités dans le radical et des verbes qui sont complètement irréguliers.
Irrégularités dans le radical
Certains verbes ont des changement dans le radical au passé simple et, dans ce cas ci, les désinences sont: -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron.
Certains verbes principaux avec cette irrégularité sont estar, hacer et tener:
| Persona | Estar | Hacer | Tener |
|---|---|---|---|
| Yo | estuve | hice | tuve |
| Tú | estuviste | hiciste | tuviste |
| Él/Ella /Usted | estuvo | hizo | tuvo |
| Nosotros/-as | estuvimos | hicimos | tuvimos |
| Vosotros/-as | estuvisteis | hicisteis | tuvisteis |
| Ellos/Ellas/Ustedes | estuvieron | hicieron | tuvieron |
D’autres verbes avec cette irrégularités sont: andar (anduv–), caber (cup–), decir (dij-), poder (pud–), poner (pus–), querer (quis–), saber (sup–), traer (traj–) et venir (vin–).
Verbes complètement irréguliers
Certains verbes on des radicaux, appelés radicaux supplétifs, qui sont complètement différents des verbes réguliers et ils ont aussi des changements dans les désinences.
Certains de ces verbes sont dar, ser/ir et ver:
| PERSONA | DAR | SER/IR* | VER |
|---|---|---|---|
| Yo | di | fui | vi |
| Tú | diste | fuiste | viste |
| Él/Ella/Usted | dio | fue | vio |
| Nosotros/-as | dimos | fuimos | vimos |
| Vosotros/-as | disteis | fuisteis | visteis |
| Ellos/Ellas/Ustedes | dieron | fueron | vieron |
* Les verbes ser et ir ont les même formes conjuguées.
Example
Irrégularités dans le radical:
- Ayer estuve de compras en el centro comercial;
- ¿Hiciste cola en la peluquería?
- Tuvo que ir a la papelería a por tinta de impresora;
- El otro día estuvimos en la tienda de ropa mirando pantalones;
- ¿Hicisteis la compra de Navidad en la tienda de regalos?
- Tuvieron clientes en la tienda todo el día.
Verbes complètement irréguliers:
- El mes pasado di una vuelta por la región;
- ¿Fuiste a la discoteca de la esquina donde fue visto aquel famoso?
- Vio palomas comiendo migas de pan junto al ayuntamiento;
- Dimos un paseo por la enorme catedral;
- ¿Fuisteis al castillo donde fueron derrotados los enemigos?
- Fueron a la calle mayor a comer unos pinchos.
Use
Le passé simple s’utilise:
- pour parler d’actions passées déjà finies qui ont eu lieu à un moment précis et qui n’ont pas de lien avec le présent;
- pour parler de plusieurs actions qui ont eu lieu l’une après l’autre dans le passé;
- dans des biographies ou narrations;
- avec certains marqueurs temporels: ayer; anoche, anteayer; hace un día/año/mes, la semana pasada, el mes/verano/año pasado, el otro día, un día, a finales del año pasado, la primera/segunda vez que…, en [año/mes], aquel/ese/el otro día, etc.
Summary
El pretérito indefinido es un tiempo verbal que se utiliza para hablar de acciones del pasado no relacionadas con el tiempo presente, acciones ya acabadas.
Tiene la siguiente fórmula:
(Sujeto +) Verbo + complemento + …
Algunos verbos tienen las formas de pretérito indefinido irregulares, por ejemplo: estar, ser, ir…
Por ejemplo:
— « El mes pasado estuvimos de vacaciones durante dos semanas. » = El verbo estares irregular en pretérito indefinido;
— « Anoche fuimos al cine. » = El verbo ires irregular en pretérito indefinido.
Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.
Exercises
The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.
Ambassadors
Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.
Become an Ambassador and write your textbooks.
Online Teaching
Become a Books4Languages Online tutor & teacher.
More information here about how to be a tutor.
