Unit 10.2

Like, Love και Hate


Print This Post Print This Post

Advertising

Introduction

Χρησιμοποιούμε τα ρήματα like, love και hate για να εκφράσουμε θετικά (love ή like) ή αρνητικά (hate) συναισθήματα για κάτι.

Form

Όταν αναφερόμαστε στα ρήματα like, love και hate μπορούμε να βρούμε δύο διαφορετικές δομές που έχουν διαφορά στον σχηματισμό και έχουν ελαφρώς διαφορετικό νόημα:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + … –  δίνει έμφαση στην πράξη ή στην εμπειρία.
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + … – δίνει παραπάνω έμφαση στα αποτελέσματα της πράξης ή του γεγονότος.

Η μορφή -ing είναι πιο κοινή από το απαρέμφατο μετά από το love και το hate.

Example

  • I like cooking.
    I like to cook on Sundays.
  • He loves travelling abroad.
    He loves to travel abroad.
  • They hate going to the doctor.
    They hate to go to the doctor.

Use

Χρησιμοποιούμε τα ρήματα hate, like και love για να εκφράσουμε τις προτιμήσεις και τα γούστα μας με θετικό ή αρνητικό τρόπο:

  • Like: ένα θετικό συναίσθημα, επιθυμία ή προτίμηση.
  • Love: ένα έντονο συναίσθημα στοργής για κάποιο άτομο ή πράγμα.
  • Hate: έντονη δυσαρέσκεια (για κάποιον ή κάτι)

Μετά τα ρήματα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε:

  • Γερούνδιο: για να δώσουμε έμφαση στην πράξη.
  • Απαρέμφατο: για να δώσουμε περισσότερη έμφαση στα αποτελέσματα της πράξης.

Summary

Τα ρήματα like (μου αρέσει), love (αγαπώ) και hate (μισώ) χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν ότι κάτι μας αρέσει ή δεν μας αρέσει  και για να εκφράσουμε προτιμήσεις ή γούστα. Όταν χρησιμοποιούμε αυτά τα ρήματα, μπορεί να ακολουθήσει είτε γερούνδιο [gerund] είτε απαρέμφατο [infinitive], τα οποία διαφέρουν στη μορφή και έχουν ελαφρώς διαφορετική σημασία.

Η δομή τους έχει ως εξής:
Like, love ή hate ακολουθούμενα από γερούνδιο [ρήμα+ -ing].
Like, love ή hate ακολουθούμενα από ένα απαρέμφατο [to + ρήμα].

Για παράδειγμα:
— “like going to the beach.” / “like to go to the beach.” = Μια ευνοϊκή προτίμηση.
— “love going to the beach.” / “love to go to the beach.” = Ένα έντονο συναίσθημα ή στοργή.
— “hate going to the beach.” / “hate to go to the beach.” = Μια δυσαρέσκεια.

Η πρώτη πρόταση με την δομή + gerund δίνει έμφαση στην πράξη ή στην εμπειρία. Η δεύτερη με την δομή + to-infinitive – δίνει παραπάνω έμφαση στα αποτελέσματα της πράξης ή του γεγονότος.

Ας μελετήσουμε ξανά το περιεχόμενο της ενότητας {Form}. Ρίξτε μια ματιά στην ενότητα {Example} που δείχνει τη χρήση του στα πλαίσια μιας πρότασης.

Exercises

Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations


Contributors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License