A Like, Love és a Hate Ige


Print This Post Print This Post

Advertising

Introduction

A like, a love és a hate igéket használjuk, hogy kifejezzük pozitív (love vagy like) vagy negatív (hate) érzéseinket valamivel kapcsolatban.

Form

A like, a love és a hate igékkel kapcsolatban két szerkezetet találunk, amelyek formailag különböznek, és enyhén más a jelentésük:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + …
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + …

Az -ing alak gyakoribb, mint a főnévi igeneves alak a hate és a love után.

Example

  • I like cooking.
    I like to cook on Sundays.
  • He loves travelling abroad!
    He loves to travel abroad.
  • They hate going to the doctor.
    They hate to go to the doctor.

Use

A like, a love és a hate igét arra használjuk, hogy kifejezzük preferenciáinkat és ízléseinket pozitív vagy negatív módon.

  • Like: kellemes érzés, kívánság vagy preferencia;
  • Love: erős szeretet-érzés egy személy vagy egy dolog felé;
  • Hate: erősen nem szeretni (valamit vagy valakit).

Ezen igék után használhatunk:

  • Gerund-öt: hogy hangsúlyozzuk a cselekvést;
  • Infinitive-et: hogy nagyobb hangsúlyt adjunk a cselekvés eredményének.

Summary

A like, a love és a hate igéket arra használjuk, hogy kifejezzük preferenciáinkat és ízlésünket, illetve, hogy szeretünk vagy nem szeretünk valamit.

A szerkezetek a következők:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + …
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + …

Például:
— “I like going to the beach.” / “I like to go to the beach.” = Egy kellemes preferencia.
— “I love going to the beach.” / “I love to go to the beach.” = Egy erős érzelem vagy szeretet.
— “I hate going to the beach.” / “I hate to go to the beach.” = Nem szeretés.

A + gerund-os szerkezetű első mondat hangsúlyozza a cselekvést vagy a tapasztalatot. A második, a + to-infinitive-s szerkezet nagyobb hangsúlyt fektet a cselekvés vagy az esemény eredményére.

NOTE: Amikor ezeket az igéket használjuk, az igét mind gerund, mind főnévi igeneves formában használhatjuk, és még akkor is, ha különböző az alakjuk, ugyanaz a jelentésük.

Olvasson át mindent a {Form} részben. Nézze át az {Example} részt, amely bemutatja a like, a love és a hate ige használatát kontextusba helyezve.

Exercises

Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations


Contributors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License