Unit 10.2

Like, Love, Hate

Verbs

Darbības vārdus like, love un hate izmanto, lai izpaustu pozitīvas (love vai like) vai negatīvas (hate) sajūtas par kaut ko.

Apskatot darbības vārdus like, love un hate var atrast to izmantošanu divās formulās, kas atšķiras pēc formas un kurām ir visai atsevišķas nozīmes:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + …
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + …

Forma ar galotni -ing ir biežāk izmantojama pēc vārdiem hate un love, nekā nenoteiksmes [infinitive] forma.

  • I like cooking.
    I like to cook on Sundays.
  • He loves travelling abroad!
    He loves to travel abroad.
  • They hate going to the doctor.
    They hate to go to the doctor.

Like, love un hate izmanto, lai izpaustu to, kam tiek dota priekšroka un ko apzīmē pozitīvā vai negatīvā veidā.

  • Like: labvēlīga sajūta, vēlme vai priekšroka;
  • Love: intensīva pievilcības sajūta pret cilvēku vai priekšmetu;
  • Hate: liela nepatika (pret cilvēku vai priekšmetu.

Pēc darbības vārdiem var izmantot:

  • Ģerundiju: lai akcentētu darbību;
  • Nenoteiksme: lai akcentētu darbības rezultātu.

Darbības vārdus like, love un hate izmanto, lai izpaustu to, kas patīk vai nepatīk, kā arī lai parādītu to, kam tiek dota priekšroka.

Izmantojamās formulas:
Like/Love/Hate + gerund [verb + -ing] + …
Like/Love/Hate + infinitive [to + verb] + …

Piemēram:
— “I like going to the beach.” / “I like to go to the beach.” = Labvēlīga darbība, kurai tiek dota priekšroka.
— “I love going to the beach.” / “I love to go to the beach.” = Intensīva pievilcības sajūta.
— “I hate going to the beach.” / “I hate to go to the beach.” = Nepatika.

Pirmais teikums ar formulu + gerund akcentē darbību vai pieredzi. Otrais teikums ar + to-infinitive vairāk akcentē darbības vai notikuma rezultātu.

PIEZĪME: Izmantojot šos vārdus, pēc darbības vārda var izmantot ģerundiju vai vārdu nenoteiksmē, un pat ja pēc formas tie ir atšķirīgi, nozīme tiem ir vienāda.

Atkārto šo mācību materiālu, izlasot {Form} nodaļu. Apskati {Example} nodaļu, kurā parādīta šī materiāla praktiska izmantošana kontekstā.

Licence

English Grammar A1 Level for Latvian speakers Copyright © 2018 by books4languages. All Rights Reserved.

Dalīties ar šo grāmatu