ru 
en (original)
cs
de
el
es
hr
hu
id
it
ka
lt
lv
pl
ro
ru
sk
sl
tr
ukUnit 3.1
Возвратные местоимения
Pronouns
Introduction
Местоимения [pronouns] — это слова, которые используются, чтобы избежать повторений существительного {смотреть Личные местоимения, уровень A1}.
Возвратные местоимения [refrexive pronouns] используются, чтобы подчеркнуть субъект предложения.
Form
Возвратные местоимения могут рассматриваться, как комбинация притяжательных прилагательных и слова self (selves для множественного числа).
| Subject Pronoun | Reflexive Pronoun |
|---|---|
| I | myself |
| You | yourself |
| He | himself |
| She | herself |
| It | itself* |
| We | ourselves |
| You | yourselves |
| They | themselves |
*(Объект/животное)
Example
- I managed to find my way around the old city myself (nobody helped me).
- The shop assistant replied to the customer himself.
- The employees shouldn’t blame themselves when clients don’t want to buy a product.
Use
Возвратные местоимения обычно используются для выражения действий, в которых субъект и объект относятся к одному и тому же человеку или предмету. Другими словами, лицо, которое совершает действие, также является лицом, которое подвергается действию и испытывает его.
Summary
Возвратные местоимения [refrexive pronouns] используют, чтобы подчеркнуть предмет предложения. Они различаются по числу (-self для ед. ч., -selves для мн. ч.) и роду.
Список возвратных местоимений: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves и themselves.
Например:
— “I have to prepare myself for the shopping centre.” = Myself относится к субъекту [subject] (I).
♦ “I have to prepare my clothes and hair for the shopping centre.” = My относится к объекту [object] (clothes).
Пересмотри этот материал в разделе [Form]. Обрати внимание на раздел [Example], в котором показано использование этого учебного материала в контексте.