Czas Przeszły Dokonany Złożony

Contributors

Introduction

Czas przeszły dokonany złożony [el pretérito perfecto] jest czasem gramatycznym, który wyraża czynności już dokonane/zakończone, chociaż tworzy on stan lub sytuację, która jest nadal powiązana z teraźniejszością.

Form

Tryb oznajmujący jest jednym z trybów czasowych lub kategorii, w których różne czasy czasownika są zgrupowane (teraźniejszy, przeszły, przyszły, etc.). Przekazuje prawdziwe informacje.

Czas przeszły dokonany jest tworzony z czasownikiem haber w trybie oznajmującym czasu teraźniejszego, po którym następuje imiesłów bierny, według poniższego wzoru:
(Sujeto +) Haber (en presente de indicativo) + participio + … 

Poniższa tabela obrazuje tworzenie trybu oznajmującego czasu przeszłego dokonanego złożonego:

Persona Haber
(conjugado en Presente de Indicativo) 
Participio regular (-ado, -ido)
Yo he hablado/comido/vivido
has
Él/Ella/Usted ha
Nosotros/-as hemos
Vosotros/-as habéis
Ellos/Ellas/Ustedes han

Należy pamiętać imiesłowy nieregularne takie jak: hecho, escrito, visto…

Example

  • Yo he hablado con mi mamá por videollamada;
  • has comido siempre sin prisas porque eres hija única;
  • Él ha vivido con su pareja desde que se conocieron hace diez años;
  • Nosotros hemos hablado de ello y queremos que seas nuestro compañero de piso;
  • ¿Vosotras ya habéis comido con los socios de la empresa?
  • Los dos vecinos han vivido puerta con puerta toda su vida.

Use

Czasu przeszłego dokonanego używa się:

  • do wyrażania działań rozpoczętych w przeszłości, ale mających ciągłe znaczenie dla teraźniejszości;
  • z wyraźnymi określnikami czasu: hoyeste añoesta mañana/tarde/noche/semanayatodavía no…;
  • z ukrytymi określnikami czasu: He estado en el piso de Pedro [esta tarde/alguna vez/hoy];
  • z określnikami czasu włączonymi do większych jednostek czasowych, które sięgają do teraźniejszości: estas Navidadesen septiembre…;
  • do mówienia o czynnościach lub sytuacjach bezpośrednio związanych z przeszłością, używając wyrażeń takich jak: hace poco, hace un momento, hace un rato…;
  • z przysłówkami aúntodavía;
  • do przekazywania nowych wiadomości.

Summary

El pretérito perfecto es un tiempo verbal que expresa acciones ya realizadas que de alguna forma siguen vinculadas con el presente.

Tiene la siguiente fórmula:
(Sujeto +) Haber + participio + … 

Por ejemplo:
— „Hoy he hecho todos los deberes de la semana„. = Con marcador temporal hoy;
— „Hemos estudiado italiano desde hace 2 semanas„. = Acciones empezadas en el pasado pero con relevancia continuada hasta el presente;
— „¿Aún no has comprado el coche?” = Con el adverbio aún.

Revisa el contenido de la sección {Form}. A continuación pasa a la sección {Example} que te enseña el uso dentro de un contexto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Italiano

Contributors

License