Nieregularności Ortograficzne w podstawie czasownika w Trybie Oznajmującym Czasu Teraźniejszego

Contributors

Introduction

Tryb oznajmujący czasu teraźniejszego [presente de indicativo] to czas gramatyczny, który wyraża czynności, które mają miejsce w momencie mówienia, rzeczy ogólne, zwyczajowe a także czynności przyszłe.

W podstawie czasownika [raíz del verbo] występują nieregularności samogłoskowe, spółgłoskowe i właściwe (mieszane) [irregularidades vocálicas, consonánticas, propias (mixtas)].

Form

Niektóre czasowniki odmieniane w czasie teraźniejszym miewają w podstawie czasownika nieregularności samogłoskowe, spółgłoskowe i właściwe (mieszane).

Nieregularności samogłoskowe:

Nieregularności samogłoskowe charakteryzują się zmianą, dyftongizacją, utratą lub dodaniem samogłoski:

  • samogłoski –u– i –o– zastępuje się dyftongiem –ue-;
Persona Dormir Encontrar
Yo duermo encuentro
duermes encuentras
Él/Ella/Usted duerme encuentra
Nosotros/-as dormimos encontramos
Vosotros/-as dormís encontráis
Ellos/Ellas/Ustedes duermen encuentran

 

Persona Jugar Poder
Yo juego puedo
juegas puedes
Él/Ella/Usted juega puede
Nosotros/-as jugamos podemos
Vosotros/-as jugáis podéis
Ellos/Ellas/Ustedes juegan pueden

Inne czasowniki z tą nieregularnością to: contar, costar, morir, recordar, soler, soñar, volver… 

  • samogłoskę –e– zastępuje się dyftongiem –ie-;
Persona Entender Pensar Querer
Yo entiendo pienso quiero
entiendes piensas quieres
Él/Ella/Usted entiende piensa quiere
Nosotros/-as entendemos pensamos queremos
Vosotros/-as entendéis pensáis queréis
Ellos/Ellas/Ustedes entienden piensan quieren

Inne czasowniki z tą nieregularnością to: cerrar, empezar, encender, preferir…

  • samogłoskę –e– zastępuje się samogłoską –i-.
Persona Pedir Repetir Servir
Yo pido repito sirvo
pides repites sirves
Él/Ella/Usted pide repite sirve
Nosotros/-as pedimos repetimos servimos
Vosotros/-as pedís repetís servís
Ellos/Ellas/Ustedes piden repiten sirven

Inne czasowniki z tą nieregularnością to: conseguir, elegir, sonreír… 

Nieregularności spółgłoskowe:

Nieregularności spółgłoskowe charakteryzują się zmianą lub dodaniem spółgłoski. Te nieregularności są obecne we wszystkich osobach z wyjątkiem 1 (nosotros/-as) i 2 (vosotros/-as) osoby liczby mnogiej.

Oto najczęstsze formy:

  • ui– zastępuje się –uy-.
Persona Construir Destruir
Yo construyo destruyo
construyes destruyes
Él/Ella/Usted construye destruye
Nosotros/-as construimos destruimos
Vosotros/-as construís destruís
Ellos/Ellas/Ustedes construyen destruyen

Inny czasownik z tą nieregularnością to: sustituir

Nieregularności właściwe (mieszane):

Nieregularności właściwe (mieszane) charakteryzują się jednoczesną zmianą samogłoski i spółgłoski, co nie jest częste dla innych czasowników:

Persona Decir Oír Tener Venir
Yo digo oigo tengo vengo
dices oyes tienes vienes
Él/Ella/Usted dice oye tiene viene
Nosotros/-as decimos oímos tenemos venimos
Vosotros/-as decís oís tenéis venís
Ellos/Ellas/Ustedes dicen oyen tienen vienen

Example

Nieregularności samogłoskowe:

  • -u- y -o- na -ue-:
    • Yo no encuentro mi maletín;
    • Nosotros no encontramos la sala de la fotocopiadora;
    • Ellas no encuentran las agendas.
  • -e- na -ie-:
    • Yo quiero ser rico;
    • Nosotros queremos billetes;
    • Ellas quieren cheques al portador.
  • -e- na -i-:
    • Yo pido pagar en efectivo;
    • Nosotros pedimos la hoja de reclamaciones;
    • Ellas piden un paraguas.

Nieregularności spółgłoskowe:

  • -ui- na -uy-:
    • Yo construyo una fábrica de bañadores;
    • Nosotros construimos un probador de ropa;
    • Ellas construyen un negocio desde cero.

Nieregularności właściwe:

  • Yo oigo la impresora gastando tóner;
  • Nosotros oímos el maletín caerse;
  • Ellas oyen las monedas tintineando.

Use

Summary

Los verbos de presente de indicativo pueden ser irregulares. Algunos de estos tienen una irregularidad particular llamada cambio vocálico o consonántico, es decir, que una vocal o consonante cambia. Hay que recordar que estas irregularidades están en todas las personas excepto en la primera y segunda plural.

Por ejemplo:
— „No puedo dormir.¿Tú duermes?” = cambio o ⇒ ue;
— „Todos los viernes juego al baloncesto.” = cambio u ⇒ ue;
— „No me entiendes.” = cambio e ⇒ ie;
— „Repite, por favor.” = cambio e ⇒ i;
— „Construyen su nueva casa.” = cambio ui ⇒ uy.

Vamos a revisar este contenido con la sección {Form}. Y ahora echa un vistazo a los {Ejemplos} que muestra su uso dentro del contexto.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Translations

This book is available in:
Español (original) | English | français | Italiano

Contributors

License