Verbele precedate de Gerunziu și Infinitiv


Print This Post Print This Post

Advertising

Introduction

Există câteva verbe care trebuie să fie urmate de gerunzii [gerund] sau un infinitiv [infinitive].

Form

Verbele urmate de un gerunziu (un verb care se comportă ca un substantiv) sau de o formă de infinitiv (forma de bază a verbului precedat de to) au aceste structuri:

  • Cele mai utilizat sunt verbs + gerund [verb + -ing]: admit (a admite), avoid (a evita), celebrate (a celebra), dislike (a displace), suggest (a sugera), give up (a se da bătut), miss (a pierde, a-i fi dor), tolerate (a tolera)
  • Cele mai utilizate sunt verbs + infinitive [to + verb]: agree (a fi de acord), care (a avea grijă), decide (a decide), hope (a spera), manage (a controla), pretend (a pretinde), seem (a părea), wait (a aștepta)

Example

Verb + gerunziu

  • They admitted having separated.
  • He avoided saying his nationality.
  • She celebrated passing her driving test.

Verb + infinitiv

  • We agreed to pay for the end of the year party.
  • She just doesn’t care to be present at the birth.
  • decided to travel for a year.

Use

Se utilizează verb + gerunziu/infinitiv dacă dorim după un verb să urmeze o altă acțiune. Unele verbe se folosesc cu gerunzii și unele cu infinitive, și nu există o anumită regulă pentru a le distinge.

Summary

Unele verbe trebuie să fie urmate de un gerunziu [gerund] (verbe care se comportă ca substantive) sau de un infinitiv [infinitive] (to + verb). Nu există o regulă privind acest subiect, de aceea, ele trebuie învățate desinestătător.

  • Cele mai frecvente verbe urmate de gerunziu sunt: admit (a admite), avoid (a evita), celebrate (a serba), dislike (a displace), suggest (a sugera), give up (a se da bătut), miss (a pierde), tolerate (a tolera)
  • Cele mai frecvente verbe urmate de infinitiv sunt: agree (a fi de acord), care (a avea grijă), decide (a decide), hope (a spera), manage (a controla), pretend (a pretinde), seem (a pare), wait (a aștepta)

De exemplu:
— „I admit loving you.” = Verbul admit este urmat de un gerunziu.
— „I decided to marry him.” = Verbul decide este urmat de un infinitiv.

Să revizuim acest conținut în secțiunea {Form}. Vezi secțiunea {Example} care explică utilizarea în interiorul contextului.

Exercises


The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.



Ambassadors

Open TextBooks are collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone and everywhere.

Become an Ambassador and write your textbooks.

Online Teaching

Become a Books4Languages Online tutor & teacher.

More information here about how to be a tutor.

Translations


Contributors

The Books4Languages is a collaborative projects, with people from all over the world bringing their skills and interests to join in the compilation and dissemination of knowledge to everyone, everywhere.

License