Verbele precedate de Gerunziu și Infinitiv

Verb Phrase

Există câteva verbe care trebuie să fie urmate de gerunzii [gerund] sau un infinitiv [infinitive].

Verbele urmate de un gerunziu (un verb care se comportă ca un substantiv) sau de o formă de infinitiv (forma de bază a verbului precedat de to) au aceste structuri:

  • Cele mai utilizat sunt verbs + gerund [verb + -ing]: admit (a admite), avoid (a evita), celebrate (a celebra), dislike (a displace), suggest (a sugera), give up (a se da bătut), miss (a pierde, a-i fi dor), tolerate (a tolera)
  • Cele mai utilizate sunt verbs + infinitive [to + verb]: agree (a fi de acord), care (a avea grijă), decide (a decide), hope (a spera), manage (a controla), pretend (a pretinde), seem (a părea), wait (a aștepta)
  • Verb + gerunziu
    • They admitted making a mistake.
    • He avoided paying taxes.
    • She celebrated passing her driving test.
  • Verb + infinitiv
    • We agreed to pay more for the house.
    • She just doesn’t care to come tonight.
    • I decided to travel for a year.

Se utilizează verb + gerunziu/infinitiv dacă dorim după un verb să urmeze o altă acțiune. Unele verbe se folosesc cu gerunzii și unele cu infinitive, și nu există o anumită regulă pentru a le distinge.

Unele verbe trebuie să fie urmate de un gerunziu [gerund] (verbe care se comportă ca substantive) sau de un infinitiv [infinitive] (to + verb). Nu există o regulă privind acest subiect, de aceea, ele trebuie învățate desinestătător.

  • Cele mai frecvente verbe urmate de gerunziu sunt: admit (a admite), avoid (a evita), celebrate (a serba), dislike (a displace), suggest (a sugera), give up (a se da bătut), miss (a pierde), tolerate (a tolera)
  • Cele mai frecvente verbe urmate de infinitiv sunt: agree (a fi de acord), care (a avea grijă), decide (a decide), hope (a spera), manage (a controla), pretend (a pretinde), seem (a pare), wait (a aștepta)

De exemplu:
— „I admit loving you.” = Verbul admit este urmat de un gerunziu.
— „I decided to marry him.” = Verbul decide este urmat de un infinitiv.

Să revizuim acest conținut în secțiunea {Form}. Vezi secțiunea {Example} care explică utilizarea în interiorul contextului.

License

English Grammar A2 Level for Romanian speakers Copyright © 2018 by books4languages. All Rights Reserved.

Share This Book